be tijdt ter aarde te doen stellen met een eerelijke en Christelijke begraaffenisse naar haaren staat en vermoogen geevende sij Testatrice verders aan den voorschreven Executeur alle zoodanige ampele en en gezagh breede maght, als Testamentaire aan¬ gestelde Executeurs eenigzints compe= teert, en bij dezelve geoeffent kan worden en wel zodat zoodanig ook, dat sij Testa¬ rie niet wilt nogh begeert, dat hij daar inne bij t haare Erffgenaame offte eenige van dien in eenige maniere zal moogen werden tegengesprooken veel min teegen gegaan, met middelen van reghten offte daar buijten Wijders verklaarde sij Testatrice uijt haare Boedel ende naarlatenschap te secluderen behoudens haare verdre de Magistraat deezes plaatze en allen anderen oppervooghden die hen eenigh gezagh zoude vermoogen te attribueeren en toe te eijgenen voor de minderjaarige die in deezen zouden konnen koomen te herideren en te erven, tot vooghden en toeziendes over de zoodanige 84 nominerende en aanstellende de raaders van zoodanige pupillen, en die deficiee¬ rende off overleeden zijnde, als dan de moeders, en die meede manquerende in zulk geval eene tot vooght van de vaa= delijke zeijde en eene tot Toeziende hoogt van de moederlijke zeijde dezelve minder¬ jaarige in het naaste in den bloede Bestaande, geevende dezelve ongepreju¬ diceert des voorschreven Executeurs magt en autoriteijt zoodanige lasten ge= zagh, als Testamentaire vooghden en Toezien des Competeert Dit de Comparante Testatrice voorgeleeze zijnde verklaarde zij alzoo te weesen hard Testament laasten, ende uijttersten Wille, willende en begeerende, dat dezelve zal sijn volkoomen stant en effect sorte 't gelegateerde bij ren ongeprejudiceert den Testamente off Code alle hiervooren breede vermelt het sij dan als den Testament Codicille gifte onder den leevende offte uijt zaake des Doodts, oft zoodanigh een
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 4, Adriaen Sem, Testamenten, 1734-1742
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/