Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
In den Naame Godes Amen
Compareerde voor mij Adriaan hem Openbaar
Notaris bij den Eede morgen den Raade
ten eenhoove van Brabandt ten land
van Overmaar in ’s Gravenhage geadmit¬
teert binnen de heerlijkheijt dongen Rezide
rende ende de getuijgen naargenoemt peste
Huijbreght Niklaassen ende Catharina
Adriaan Janse Eghteluijde woonende alhier
in den leegenham, mij notaris bekendt
en sij tweede Comparante voor zoo verre
des noods met mij notaris geassister
den lesten Comparant zikelijk naa de
lighaame te bedde en de tweede Com¬
parante gezondt, gaande en staande
en beijde haar verstandt en memorie vol=
koomen maghtigh en gebruijkende Im=
mits niets contrarie bevonden, dewelke
aanmerkende de seekerheijt van de
Doodt en d'onzeekerheijt van de tijdt
en ure van dien betuijgde niet geerne
uijt deeze weereldt te willen scheijden
Jan
Jan Meer
Jan Coe
tijde
Compareerde voor mij Adriaan hem Openbaar
Notaris bij den Eede morgen den Raade
ten eenhoove van Brabandt ten land
van Overmaar in ’s Gravenhage geadmit¬
teert binnen de heerlijkheijt dongen Rezide
rende ende de getuijgen naargenoemt peste
Huijbreght Niklaassen ende Catharina
Adriaan Janse Eghteluijde woonende alhier
in den leegenham, mij notaris bekendt
en sij tweede Comparante voor zoo verre
des noods met mij notaris geassister
den lesten Comparant zikelijk naa de
lighaame te bedde en de tweede Com¬
parante gezondt, gaande en staande
en beijde haar verstandt en memorie vol=
koomen maghtigh en gebruijkende Im=
mits niets contrarie bevonden, dewelke
aanmerkende de seekerheijt van de
Doodt en d'onzeekerheijt van de tijdt
en ure van dien betuijgde niet geerne
uijt deeze weereldt te willen scheijden
Jan
Jan Meer
Jan Coe
tijde
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 4, Adriaen Sem, Testamenten, 1734-1742
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.