archieftoegang 930, inventarisnummer 4, pagina 127
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
haam gescheijden in Godes beijn dige Bantigheijt en haare doode lighaam daarde met een eerelijke en Christelijke be= graaffenisse gerecommandeert en bevoolen te hebben. Den eerst stervende de langhet lee¬ ijvende van hen beijde reciproquelijk te nomine present institueren met volkoome Titul van Institutie zoo des behoort tot Eenige ende Universeele Erffgenaam of Erffgenaame Op de toghte en usufructe van allen de vaste en onroerende goederen welke d’ eerst¬ stervende met de doodt zal koomen te ont¬ ruijmen en naar te laaten geene van dien uijtgezondert van wat naame ofte nature dezelve ook zoude moogen zijn omme dezelve bij de Langstleevende aanveerden Raade geslaa= off Jaar te werden, als zijn vrijen eijgen goedt gedu= rende ’t leeven langh van dezelve langhst leevende en aangaande den imboedel, haasten meuble en al het Boerbaare, niets uijtgezondert maaken sij Testateuren den een den anderen in vollen en vrijen eijgendom om daar meede bij de langstleevende gedaan en gehandelt te werden naar sijn, oft te haar welgevalleen believe, Alles eghte behoudenen met deesen verstande, dat de langstleevende gehou= den en verpligt blijfft, de kinderen bij den anderen verwekt, en nogh te verwekken, te alimenteren in alle behoorelijke alimentatie zoodanigh een eerelijke vader off moeder, ge¬ obligeert en gehouden is, en dat te tijdt en wijle toe, dat de dezelve zal gekoomen zijn van twintigh jaaren ten Ouderdom, huwelijk, off andere approbeerde staat en alsdan aan ider van dezelve nogh uijt te rijken en te voldoen voor vaderlijke op moederlijk goedt Bewijs off Legitime portie de somme van vijfftien guldens aan dezelve kinderen hier op en in meede instituerende, met volkoome titule van Institutie zoo des behoort wijders verklaarden zij Testateuren uijt hem Boedel en naarlatenschap te secluderen behoudens haar Eere, de magisstraat alhier en allen andere oppervooghden en tot voogt off voogdesse over de in te vallen minderja rige te nomineren en aan te stellende langhstleevende van hen beijde Dit de Comparanten Testateuren voorgeleezen zijnde verklaarde zij alzo te wezen kennen Tes¬ tament laasten en uitterste wille willen en begeerende dat dezelve zal zijn volkoomen stant en effect sorteren, het zij dan als de Testament, Codicille gifte onder den Leeven offte uijt zaake des Doodts, off zoodanigh een dese uijtterste wille het beste naa regten kan bestaan schoon allen de sollenniteiten daar toe gerequireert niet volkomentlijk waren geobserveert, dezelve voor zooveel in hen is Derogerende en affgaande bij deezen, al¬ dus gedaan, getaste en gepasseert te huijze van de Testateuren binnen dongen
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 4, Adriaen Sem, Testamenten, 1734-1742
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/