Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
mette Intresten als vooren. Item Legateert
hij Testateur verders aan den meergemelte
gelegateerde allen de kleederen en linden tot
de Testateurs Lijve behoorende, als ook alle
het verdere in sijnen huijsen soo het reets
gemaakte als dat nogh ongemaakt moghte
sijn. Item sien Silvere beeker weerdigh
omtrent thien Ducatons en eijndelijk een
huis ende ook klijn sak orloge, allen deselve Legaten
te aanveerde naar des Testateurs overlijden als
gelegateerdens
Sijndrij en eigen goedt sonder dat deselve
obligatiën ende goederen, eghter bij den gelegd
teerden offte syne bij sijne vooghden, gedurende
sijne minderjarigheijt sullen moogen veralie=
neert beswaart offte beleent werden ten sij¬
men hem gelegateerde soudt willen applice¬
tot de studie in welken gevalle den Testa
Item de voorsz. obligatien ontslaat om de
selve gevoeght bij de huere van de voorn
twee partien landts, blijvende ’t vrught¬
gebruijk van de steede en brouwerije etc:a hier
als
voorengem: op den voorschr voet aan Arnold
van Lonis daaruijt de noodige onkosten te
konnen vinden en supporteren, ende inge¬
alle contrarie sal hetselve cappitaal mede
in weese moeten blijven, en al het geene
naar afftrek van een behoorlijke en reedelijk
slimentatie, aan de hueren en Intresten komt
te overen, ten proffite van de voorsz: gelega¬
steerde van tijdt tot tijdt moeten uijtgoot
ten intrest uijtgeset off anders naer behooren
aangelegt werden.
wijders verklaarden hij Testateur te legateren
aan sijnen meede klijn soon Nicolaes Stortsen
van son door sijnen Soon Monsr. Arnt van Som¬
meeren gemt verwekt aan Juffw Johanna
kuijpers voorschr: Drij morge Landts gelegd
tot Meeuwen inde ringh mingh, met nog
omtrent ses loopensaet Hooilandt gelegen
in het veen onder de heerlijkheijt naamsdonk
bedeelt met Adriaan Kreijnen die West is.
san te veerden de voorsz: landerijen niet
eer als voor sijn gelegateerdens vaders overlij¬
voor d' alimentatie van de gelegateerde
den, dewelke sijn heeren langh daar van de
doghte ende usufructe moet genieten.
ende eijnden laastlijk verklaarden hij Testa¬
teur te Legateren aan sijne klijn doghter Catha¬
rina Aartse van Son, twee en een halve geerde
offte morgen Hooylandt van de oude straat aff¬
die zuijden is, strekkende totte scheijsloot
toe die noorden is met haren vader gemeen
gelegen in de heerlijk van klijn was stick, Francis=
hij Testateur verders aan den meergemelte
gelegateerde allen de kleederen en linden tot
de Testateurs Lijve behoorende, als ook alle
het verdere in sijnen huijsen soo het reets
gemaakte als dat nogh ongemaakt moghte
sijn. Item sien Silvere beeker weerdigh
omtrent thien Ducatons en eijndelijk een
huis ende ook klijn sak orloge, allen deselve Legaten
te aanveerde naar des Testateurs overlijden als
gelegateerdens
Sijndrij en eigen goedt sonder dat deselve
obligatiën ende goederen, eghter bij den gelegd
teerden offte syne bij sijne vooghden, gedurende
sijne minderjarigheijt sullen moogen veralie=
neert beswaart offte beleent werden ten sij¬
men hem gelegateerde soudt willen applice¬
tot de studie in welken gevalle den Testa
Item de voorsz. obligatien ontslaat om de
selve gevoeght bij de huere van de voorn
twee partien landts, blijvende ’t vrught¬
gebruijk van de steede en brouwerije etc:a hier
als
voorengem: op den voorschr voet aan Arnold
van Lonis daaruijt de noodige onkosten te
konnen vinden en supporteren, ende inge¬
alle contrarie sal hetselve cappitaal mede
in weese moeten blijven, en al het geene
naar afftrek van een behoorlijke en reedelijk
slimentatie, aan de hueren en Intresten komt
te overen, ten proffite van de voorsz: gelega¬
steerde van tijdt tot tijdt moeten uijtgoot
ten intrest uijtgeset off anders naer behooren
aangelegt werden.
wijders verklaarden hij Testateur te legateren
aan sijnen meede klijn soon Nicolaes Stortsen
van son door sijnen Soon Monsr. Arnt van Som¬
meeren gemt verwekt aan Juffw Johanna
kuijpers voorschr: Drij morge Landts gelegd
tot Meeuwen inde ringh mingh, met nog
omtrent ses loopensaet Hooilandt gelegen
in het veen onder de heerlijkheijt naamsdonk
bedeelt met Adriaan Kreijnen die West is.
san te veerden de voorsz: landerijen niet
eer als voor sijn gelegateerdens vaders overlij¬
voor d' alimentatie van de gelegateerde
den, dewelke sijn heeren langh daar van de
doghte ende usufructe moet genieten.
ende eijnden laastlijk verklaarden hij Testa¬
teur te Legateren aan sijne klijn doghter Catha¬
rina Aartse van Son, twee en een halve geerde
offte morgen Hooylandt van de oude straat aff¬
die zuijden is, strekkende totte scheijsloot
toe die noorden is met haren vader gemeen
gelegen in de heerlijk van klijn was stick, Francis=
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 3, Adriaen Sem, Testamenten, 1721-1733
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.