Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
de Comparant
moederlijken bom
B: Ruelle
poel
Compareerde voor mij Adriaan hem Openbaar
Notaris bij den Eede Moog: Raede van Brabandt
in slaege geadmitteert binnen des heerlijkheijt
jongen residerende, ende de getuijgen ondergenom=
Jenneke Cristiaan Corn: Vermeulen huijsvrouwe
van Anthonij Jansse van de Wildert woonende inde
Hoogen Ham alhier, mij notaris bekent, en voor zoo
verre des noots met mij geadsisteert, dewelke ver¬
verklaarde bij deeze volkomen last maght ende
procuratie te geven aan den voorsche haren man Anth:
Jansse van de Wildert specialijk om in haar consti=
tuante naem ende van haer tweegen te ontfan¬
gen zoodanige somme van vijffhondert caroli
Guldens, als sal Willem Adam Godtschalk
tot Dordreght overleeden, bij sijne Testamente
in den voorleden jaere 1725 opgeright, aan de voorsz:
Jenneke Crist: Corn: Vermeulen heeft gemaakt en
gelegateert, welke somme van penninge (soo
sij Comparante zeijde) berustende zijn, ende uijt¬
gereijkt en betaalt moete werden bij sovici
Claas de vooght Poorter en Beenbakker der
stadt Dordreght, met maght aan den gecon¬
stitueerden cassatie offte quitantie in naeme
van haar constituante van de gemelte penn:
te geeven en te verlyden mitgaders in cas
van onverwaghte weijgeringe offte vertrek
van zaeke de noodige reghte middelen en bedwon=
gen te gebruijkend en dat gebruijken, in voegen
moederlijken bom
B: Ruelle
poel
Compareerde voor mij Adriaan hem Openbaar
Notaris bij den Eede Moog: Raede van Brabandt
in slaege geadmitteert binnen des heerlijkheijt
jongen residerende, ende de getuijgen ondergenom=
Jenneke Cristiaan Corn: Vermeulen huijsvrouwe
van Anthonij Jansse van de Wildert woonende inde
Hoogen Ham alhier, mij notaris bekent, en voor zoo
verre des noots met mij geadsisteert, dewelke ver¬
verklaarde bij deeze volkomen last maght ende
procuratie te geven aan den voorsche haren man Anth:
Jansse van de Wildert specialijk om in haar consti=
tuante naem ende van haer tweegen te ontfan¬
gen zoodanige somme van vijffhondert caroli
Guldens, als sal Willem Adam Godtschalk
tot Dordreght overleeden, bij sijne Testamente
in den voorleden jaere 1725 opgeright, aan de voorsz:
Jenneke Crist: Corn: Vermeulen heeft gemaakt en
gelegateert, welke somme van penninge (soo
sij Comparante zeijde) berustende zijn, ende uijt¬
gereijkt en betaalt moete werden bij sovici
Claas de vooght Poorter en Beenbakker der
stadt Dordreght, met maght aan den gecon¬
stitueerden cassatie offte quitantie in naeme
van haar constituante van de gemelte penn:
te geeven en te verlyden mitgaders in cas
van onverwaghte weijgeringe offte vertrek
van zaeke de noodige reghte middelen en bedwon=
gen te gebruijkend en dat gebruijken, in voegen
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 2, Adriaen Sem, Procuraties, quitanties, repudiaties, revocaties en staten en inventarissen (P-S)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.