Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
interessen van dien off wel hetgeene daar van nog on=
taalt is, tot welke somme hij Heer Comparant inde
en benevens de meergemelde Overledene Dom qualthe
rus Justinus Cloppenburg in bovengemelde qualiteijt
bij vonnisse van de Eedele Achtbaare Heeren schepenen
der Stadt Amsteldam van dato 15:e Januarij seeventien
hondert drieenvijftig, sijn bevoegdt, en gerechtigt
om die met recht van legaal hijpotheecq en des noodts
preferentie tevorderen en ontfangen, ten dien eijnde
zig te vervoegen bij de Heer Mr. Casparus Beels als
bij appoinctement van welgemelde heeren schepenen
der stadt Amsteldam gecommitteerd tot sequeste
over den Boedel en goederen van Dom Ruardus
Cloppenburg en van dezelve voldoeninge van ’tzelve
vonnisse te vorderen voor de ontfangst van dezelve
somma quitantie te passeren en verder daar
omtrendt alles te doen en verrigten hetgeene zal
worden vereischt en hij Comparant zelffs present
zijnde zoude moeten doen, Belovende voor goedt
wasten van waarde te zullen houden alle het geen
uijt kragte deezes zal worden verricht onder verbandt
en Bedwank als naa Rechten Des blijfft den heer
geconstitueerde verpligt aan den heere Constitu=
ant in sijne qualiteit te doen behoorelijke Ree¬
keningh en verantwoordinge. Aldus gedaen we¬
sleede en gepasseert binnen dongen Baronn: Breda
voorn:t op den neegenden september seeventienhondert
Vierenvijfftig te presentie van Jan Antonij verhelst
en Jan Dircxs beijde Inwoonders als getuijgen hier toe
versoght.
Nicolaas Cloppenburg & D.W.
as graven
Jan Antonie Verhelst
Jan Dircx
Mij Toirconde
Adr hem Notaris
1750
139.
taalt is, tot welke somme hij Heer Comparant inde
en benevens de meergemelde Overledene Dom qualthe
rus Justinus Cloppenburg in bovengemelde qualiteijt
bij vonnisse van de Eedele Achtbaare Heeren schepenen
der Stadt Amsteldam van dato 15:e Januarij seeventien
hondert drieenvijftig, sijn bevoegdt, en gerechtigt
om die met recht van legaal hijpotheecq en des noodts
preferentie tevorderen en ontfangen, ten dien eijnde
zig te vervoegen bij de Heer Mr. Casparus Beels als
bij appoinctement van welgemelde heeren schepenen
der stadt Amsteldam gecommitteerd tot sequeste
over den Boedel en goederen van Dom Ruardus
Cloppenburg en van dezelve voldoeninge van ’tzelve
vonnisse te vorderen voor de ontfangst van dezelve
somma quitantie te passeren en verder daar
omtrendt alles te doen en verrigten hetgeene zal
worden vereischt en hij Comparant zelffs present
zijnde zoude moeten doen, Belovende voor goedt
wasten van waarde te zullen houden alle het geen
uijt kragte deezes zal worden verricht onder verbandt
en Bedwank als naa Rechten Des blijfft den heer
geconstitueerde verpligt aan den heere Constitu=
ant in sijne qualiteit te doen behoorelijke Ree¬
keningh en verantwoordinge. Aldus gedaen we¬
sleede en gepasseert binnen dongen Baronn: Breda
voorn:t op den neegenden september seeventienhondert
Vierenvijfftig te presentie van Jan Antonij verhelst
en Jan Dircxs beijde Inwoonders als getuijgen hier toe
versoght.
Nicolaas Cloppenburg & D.W.
as graven
Jan Antonie Verhelst
Jan Dircx
Mij Toirconde
Adr hem Notaris
1750
139.
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 2, Adriaen Sem, Procuraties, quitanties, repudiaties, revocaties en staten en inventarissen (P-S)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.