Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
7.74.
P Rielle
Compareerde voor mij Adr:mn hem open
baas notaris bij den Eed: Moog: Raade, ende
Leenhoove van Brabandt en lande van Over
4maare in slaage geadmitteert binnen de
Aeselijkheijt Dongen Reziderende ende Getui¬
gen naargenoemt Gijsbregt doomenende
Peete Joost Cornelisse beijde woonende in de
hoogen ham alhier en mij notaris bekent.
tot eendreende Aorthonij Anthoni Frank en
meede alhier (op het Endt) woonaghtigh, tot
andere zijde, Ende verklaarden sij twee heeste
Comparante aan den voorscht: tweeden Comp:s
„ Anth: Ant franken onder off uijt de handt
verkoght ten hij tweeden Compt van de voorn.
twee Eeste Comp=ts gekoght te hebben, hes„
stelijk een parcheel Saaijlandt groot omtrent
Vies Loopenzaat offte zoo groot en klijn als
endoff moerstealhier
’t zelve gelegen is op het Endt in de steede
en Zuijden
van Willem Gijsborden, Oost Adriaan Adria
Maas Cum duisWest en Noorden Claas
Huijbert laassen, Item Nogh een parchee
weij off Drieslandt gelegen te plaatzejen
in de steede voorschk, groot omtrent vier
Loopenraat Oost enweet Claas Huijbert
tlaassen Zuijden Adriaan Maas jet Noorden
Embregt Anthonij Caassen Cumsuis, Ende
Compareerde
voor mij notaris
in den hooffde dezen
vermelt gijebest
Doomen veskopen
in dezen ende peeten
peeter broedek
als geauthoris
enzigh fotten
stokmakende
tweeden
voor den eirste
verkooper petat
Joost Cornelisz
Ende verklaarde
sij Comparanten
bij deszen, de
cooppenn: ter
Somme van Doi
„ hondert vijften¬
twintigh gls:
uijt kande van
den Coopal Auth
Anthonij Frank
ontfangen te
hebben, ende
overzulks Con¬
isenterende in
de Caisatie, en
Deliberatie van
Eeverkogte tran¬
den Actum
Jongenden
23 Meart 17441
Ji h dongen
Peeter Peeter
broederen.
Mi Toirconde
Adra Tem Nots:
1799
P Rielle
Compareerde voor mij Adr:mn hem open
baas notaris bij den Eed: Moog: Raade, ende
Leenhoove van Brabandt en lande van Over
4maare in slaage geadmitteert binnen de
Aeselijkheijt Dongen Reziderende ende Getui¬
gen naargenoemt Gijsbregt doomenende
Peete Joost Cornelisse beijde woonende in de
hoogen ham alhier en mij notaris bekent.
tot eendreende Aorthonij Anthoni Frank en
meede alhier (op het Endt) woonaghtigh, tot
andere zijde, Ende verklaarden sij twee heeste
Comparante aan den voorscht: tweeden Comp:s
„ Anth: Ant franken onder off uijt de handt
verkoght ten hij tweeden Compt van de voorn.
twee Eeste Comp=ts gekoght te hebben, hes„
stelijk een parcheel Saaijlandt groot omtrent
Vies Loopenzaat offte zoo groot en klijn als
endoff moerstealhier
’t zelve gelegen is op het Endt in de steede
en Zuijden
van Willem Gijsborden, Oost Adriaan Adria
Maas Cum duisWest en Noorden Claas
Huijbert laassen, Item Nogh een parchee
weij off Drieslandt gelegen te plaatzejen
in de steede voorschk, groot omtrent vier
Loopenraat Oost enweet Claas Huijbert
tlaassen Zuijden Adriaan Maas jet Noorden
Embregt Anthonij Caassen Cumsuis, Ende
Compareerde
voor mij notaris
in den hooffde dezen
vermelt gijebest
Doomen veskopen
in dezen ende peeten
peeter broedek
als geauthoris
enzigh fotten
stokmakende
tweeden
voor den eirste
verkooper petat
Joost Cornelisz
Ende verklaarde
sij Comparanten
bij deszen, de
cooppenn: ter
Somme van Doi
„ hondert vijften¬
twintigh gls:
uijt kande van
den Coopal Auth
Anthonij Frank
ontfangen te
hebben, ende
overzulks Con¬
isenterende in
de Caisatie, en
Deliberatie van
Eeverkogte tran¬
den Actum
Jongenden
23 Meart 17441
Ji h dongen
Peeter Peeter
broederen.
Mi Toirconde
Adra Tem Nots:
1799
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 1, Adriaen Sem, Approbaties, appellatie van vonnissen, borgtochten, beloftes, codicillen, coopcondities, contracten, donaties et causa mortis, decistenties, erfdelingen, huwelijkse voorwaarden, huurcedullen en obligaties (A-O)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.