Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
146.
P Rielle,
D: vlinden
In den Naeme Godes Amen
Compareerde voet mij Adriaan Lem Oopenbaer
notaris bij den Eede moogenden Raade, en
Leenhoove van Brabandt
ten lande van Overmaeze in sslaege
Geadmitteert, binnen de heerlijkheijt Donge
Reziderendeen de getuijgen naargenoemt
Monsr. Arnoldus Sterrenburg Jongmang
ende Impp Alida de Bruijn Dogter Bruijde
„degom den Bruijdt resp=twoonende tot slpe
Welduijn Caphel, mij Notaris bekent en
sij tweede Comparante voor zoo veel des
noots, met mij geavsisteert Te kenne ger
yvende Dat sij Comparanten van Intentie
sijnde, met den anderen te solemnireren,
en in de vreere des heeren te voltrekken
een wettigh huwelijkverklaarde voor Ban
de van dien te hebben gecontracteert en
geconditieonneert tloo als sij Conthoralen
sijn Contracterende, en Conditieonnerende
Bij ende mits deeze namentlijk dat sij
Comparanten Conthoralen tot Onderstandt
van dit hen huwelijk zullen aan en inbrengs
de Rereimen en Innekoomens van allen de
Vasteten Onroerende Goederen Reedts het„
ibende en Bezittende en bij versterff als
anderzints Aan te te koomene en te verkou
gene En dat overzulks tussen hen Conthora
ilen geene gemeenschap van vaste, en
P Rielle,
D: vlinden
In den Naeme Godes Amen
Compareerde voet mij Adriaan Lem Oopenbaer
notaris bij den Eede moogenden Raade, en
Leenhoove van Brabandt
ten lande van Overmaeze in sslaege
Geadmitteert, binnen de heerlijkheijt Donge
Reziderendeen de getuijgen naargenoemt
Monsr. Arnoldus Sterrenburg Jongmang
ende Impp Alida de Bruijn Dogter Bruijde
„degom den Bruijdt resp=twoonende tot slpe
Welduijn Caphel, mij Notaris bekent en
sij tweede Comparante voor zoo veel des
noots, met mij geavsisteert Te kenne ger
yvende Dat sij Comparanten van Intentie
sijnde, met den anderen te solemnireren,
en in de vreere des heeren te voltrekken
een wettigh huwelijkverklaarde voor Ban
de van dien te hebben gecontracteert en
geconditieonneert tloo als sij Conthoralen
sijn Contracterende, en Conditieonnerende
Bij ende mits deeze namentlijk dat sij
Comparanten Conthoralen tot Onderstandt
van dit hen huwelijk zullen aan en inbrengs
de Rereimen en Innekoomens van allen de
Vasteten Onroerende Goederen Reedts het„
ibende en Bezittende en bij versterff als
anderzints Aan te te koomene en te verkou
gene En dat overzulks tussen hen Conthora
ilen geene gemeenschap van vaste, en
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 1, Adriaen Sem, Approbaties, appellatie van vonnissen, borgtochten, beloftes, codicillen, coopcondities, contracten, donaties et causa mortis, decistenties, erfdelingen, huwelijkse voorwaarden, huurcedullen en obligaties (A-O)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.