Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
wijze bij deeze, Dat de Cinderen doos Godes
zeegen in deezen aanstaanden Eght te procreed
„eoren,en te gewinnen, zullen Opgee gedoopt
opgevoedten geëduceert werden in de Christe
lijke geiformeerde Religiewaar van hi
Comparant Belooffdefligh op het alles kon¬
mnettste en Eenvondighe te zelver in sijn prive
te zullen kwijten te vreede sijnde in cas
Contrarie,en zoo dezelve Cinderen het ongeluk
hadde kenne moeder ontijdigh te verliaren, en
malkeurensgen
hij Eersten Comparant als dan ongelukkigh
genoegl was, deeze sijne Hleijlige Beloffte, en
promesse te vergeeten offte te negligeren
„ Een predikant, ei
dat als dan deezen erken Raade, off andere daer
welen
hen comparante woonplaats zouw mogen be=
dooshen bijde Comparanten
voeght zalle sijn,als daar toe wel ist presselijk
Geanthorireet werdende bij deeze voor de
van de voorn: Kinderen
Opvoedinge ten Educatie inde sezijde Gerefol¬
meerde deligie te vigeleren en merures te
nemen zoo als haas eerwaarders zullen bevin
den te behoorenjen met dezen onwederroepelij
ken accoordeen verdragh, te conrenieren, be¬
„loovende sij Compten beste in allen deele te
zullen presteren jen doen presteren, onderves¬
Ybandt ende Bedwank als naar Reghten Aldus
gedaan en gepreseert binnen Jongen voorn op
heeden den 19en Julij sjaars 1742, te prezentie van
monsr Corn Carel wijgers Koster en voorzanger, en
Hendrik Vrolikandt Diaken beijde alhier jals
Getuijgen hier toe verrogt
worter verwaei
Johanna van Huijssen
EWijgers
Hendrik Folar
Mij Toisconde
Adra Sem Notaris
zeegen in deezen aanstaanden Eght te procreed
„eoren,en te gewinnen, zullen Opgee gedoopt
opgevoedten geëduceert werden in de Christe
lijke geiformeerde Religiewaar van hi
Comparant Belooffdefligh op het alles kon¬
mnettste en Eenvondighe te zelver in sijn prive
te zullen kwijten te vreede sijnde in cas
Contrarie,en zoo dezelve Cinderen het ongeluk
hadde kenne moeder ontijdigh te verliaren, en
malkeurensgen
hij Eersten Comparant als dan ongelukkigh
genoegl was, deeze sijne Hleijlige Beloffte, en
promesse te vergeeten offte te negligeren
„ Een predikant, ei
dat als dan deezen erken Raade, off andere daer
welen
hen comparante woonplaats zouw mogen be=
dooshen bijde Comparanten
voeght zalle sijn,als daar toe wel ist presselijk
Geanthorireet werdende bij deeze voor de
van de voorn: Kinderen
Opvoedinge ten Educatie inde sezijde Gerefol¬
meerde deligie te vigeleren en merures te
nemen zoo als haas eerwaarders zullen bevin
den te behoorenjen met dezen onwederroepelij
ken accoordeen verdragh, te conrenieren, be¬
„loovende sij Compten beste in allen deele te
zullen presteren jen doen presteren, onderves¬
Ybandt ende Bedwank als naar Reghten Aldus
gedaan en gepreseert binnen Jongen voorn op
heeden den 19en Julij sjaars 1742, te prezentie van
monsr Corn Carel wijgers Koster en voorzanger, en
Hendrik Vrolikandt Diaken beijde alhier jals
Getuijgen hier toe verrogt
worter verwaei
Johanna van Huijssen
EWijgers
Hendrik Folar
Mij Toisconde
Adra Sem Notaris
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 1, Adriaen Sem, Approbaties, appellatie van vonnissen, borgtochten, beloftes, codicillen, coopcondities, contracten, donaties et causa mortis, decistenties, erfdelingen, huwelijkse voorwaarden, huurcedullen en obligaties (A-O)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.