Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
van de laast langstleevende van de voorsz: Twee
Eerste Comparanten, den Derde Comparant willen
Taalen in vollen en vrijen eijgendom sal genieten,
en trekken, den eijgendom van de huijsinge en
hoff der voornde twee eerste comparanten, ge=
staan en geleegen aan de westsijde van de vaast
die Oost is, indiervoegen soo als hetselve tans bij
hen bewoont wordt, met de helffte van allen de
haaff, imboedel en meubilen, actien en crediten
goudt en silver, gemunt en ongemunt, kooper
en Fing linde en wolle en niets dat roerbaar
is uijtgesondert, En in de tweede slaak soo sal
hij Derden Comparant, nae Doode van de meer
gemelde langstleevende nog in vollen en vrijen
eijgendom trekken en genieten de geregtige helf
te van allen en een ijgelijke der vaste en on
roerende goederen, welke de voorsz: Twee Eerste
comparanten altans sijn hebbende en besittende
blijvende alle collateraal dat in dit voornoemd
geval soude moete betaalt worden, ten laste van
hem derde comparant, ende verdere conditie
en accoordt, Dat de Bakkarije en negotie, de ge=
110„
regtige helfte van allen den imboedel en meu
bile, Ende de vrije bewooninge van de voorsz:
huijsinge, van stonden aan sal overgaan, en
sijn ten behoeve van den derden comparant, A
Beloovende deese te sullen presteeren en doen
presteeren onder verbant en bedwang als nae
regten. Aldus gedaan geconvenieert, gecontrac
teert en verdraagen binnen de Haerlijkheijt
dongen voorsz: Op heeden den 16:en Meij 17E sestig
ter presentie van Adriaan Jacob Sem en Jacobu
Geerardus sem beijde Inwoonders alhier, als ge=
tuijgen hier toe versogt
Jan Schippers
ijanneke vos
Willem Falen
Adriaan Jacob Sem
Jacobus Gerrardus Sem
Mij Toirconde
AAdrm Sem Notaris
Eerste Comparanten, den Derde Comparant willen
Taalen in vollen en vrijen eijgendom sal genieten,
en trekken, den eijgendom van de huijsinge en
hoff der voornde twee eerste comparanten, ge=
staan en geleegen aan de westsijde van de vaast
die Oost is, indiervoegen soo als hetselve tans bij
hen bewoont wordt, met de helffte van allen de
haaff, imboedel en meubilen, actien en crediten
goudt en silver, gemunt en ongemunt, kooper
en Fing linde en wolle en niets dat roerbaar
is uijtgesondert, En in de tweede slaak soo sal
hij Derden Comparant, nae Doode van de meer
gemelde langstleevende nog in vollen en vrijen
eijgendom trekken en genieten de geregtige helf
te van allen en een ijgelijke der vaste en on
roerende goederen, welke de voorsz: Twee Eerste
comparanten altans sijn hebbende en besittende
blijvende alle collateraal dat in dit voornoemd
geval soude moete betaalt worden, ten laste van
hem derde comparant, ende verdere conditie
en accoordt, Dat de Bakkarije en negotie, de ge=
110„
regtige helfte van allen den imboedel en meu
bile, Ende de vrije bewooninge van de voorsz:
huijsinge, van stonden aan sal overgaan, en
sijn ten behoeve van den derden comparant, A
Beloovende deese te sullen presteeren en doen
presteeren onder verbant en bedwang als nae
regten. Aldus gedaan geconvenieert, gecontrac
teert en verdraagen binnen de Haerlijkheijt
dongen voorsz: Op heeden den 16:en Meij 17E sestig
ter presentie van Adriaan Jacob Sem en Jacobu
Geerardus sem beijde Inwoonders alhier, als ge=
tuijgen hier toe versogt
Jan Schippers
ijanneke vos
Willem Falen
Adriaan Jacob Sem
Jacobus Gerrardus Sem
Mij Toirconde
AAdrm Sem Notaris
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 1, Adriaen Sem, Approbaties, appellatie van vonnissen, borgtochten, beloftes, codicillen, coopcondities, contracten, donaties et causa mortis, decistenties, erfdelingen, huwelijkse voorwaarden, huurcedullen en obligaties (A-O)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.