Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
209
van vugt
van Estrijck
ompareerde voor mij Adriaan Jacob Sem notaris behooren
lijk gecreeert en geadmitteert, resideerende binnen jongen en de getui=
gen nagenoemd Pieter Adriaan Cnaap woonende te dongen voorsz:
Dewelke verklaarde wel en deugdelijk schuldig te zijn aan den heere
Mr Stephanus Bernardus Jantzen woonende te Breda in qualiteit
als gevolmagtigde van zijn Excellentie den heere Jean Jacob
de Mestral Marchal de Champ en Generaal quartiermeester der
armee van Haare Koninglijke Majestijt van Portugal eene capitaale
somme van Een Duizend vier honderd Guldens spruitende riet
hoofde en ter zaake van deugdelijk ter leen verstrekte mitsgaders
toe en aangetelde gelde, Renuntieerende mitsdien wel uitdrukken
lijk aan de exceptie van niet getelde gelde; En beloovende hij
comparant van de voornoemde somme van Een duizend vier hon¬
derd guldens jaarlijks op den verscheindag, te reekenen van
heede het passeeren deezes, aan den voornoemde Crediteur off
wettige houder deezer te zullen betaalen interest teegen vijr
Guldens pro cento tot de aflossinge en restitutie van het voorsz:
capitaal toe, waar omtrent is geconditioneerd, dat het den Crediteur
en debiteur, ten weederzeide zal vrijstaan, telken jaare de afflos¬
singe te voorderen en te doen, mits elkanderen Drie maanden voor
den verscheindag waarschouwing en opzegging doende
verbindende hij comparant tot naarkooming van al het voorschree¬
vene zijn perzoon en goederen zonder uitzondering, die alle en elck
mitsgaders de keuse en keure van dien subjecteerende ten bedwon¬
ge als na Rechten, zoo dat namptisatie voor alle oppositie en Con„
tradictie zal moeten voorgaan.
Aldus gedaan en gepasseert binnen dongen voornoemd ten Comptoi¬
van vugt
van Estrijck
ompareerde voor mij Adriaan Jacob Sem notaris behooren
lijk gecreeert en geadmitteert, resideerende binnen jongen en de getui=
gen nagenoemd Pieter Adriaan Cnaap woonende te dongen voorsz:
Dewelke verklaarde wel en deugdelijk schuldig te zijn aan den heere
Mr Stephanus Bernardus Jantzen woonende te Breda in qualiteit
als gevolmagtigde van zijn Excellentie den heere Jean Jacob
de Mestral Marchal de Champ en Generaal quartiermeester der
armee van Haare Koninglijke Majestijt van Portugal eene capitaale
somme van Een Duizend vier honderd Guldens spruitende riet
hoofde en ter zaake van deugdelijk ter leen verstrekte mitsgaders
toe en aangetelde gelde, Renuntieerende mitsdien wel uitdrukken
lijk aan de exceptie van niet getelde gelde; En beloovende hij
comparant van de voornoemde somme van Een duizend vier hon¬
derd guldens jaarlijks op den verscheindag, te reekenen van
heede het passeeren deezes, aan den voornoemde Crediteur off
wettige houder deezer te zullen betaalen interest teegen vijr
Guldens pro cento tot de aflossinge en restitutie van het voorsz:
capitaal toe, waar omtrent is geconditioneerd, dat het den Crediteur
en debiteur, ten weederzeide zal vrijstaan, telken jaare de afflos¬
singe te voorderen en te doen, mits elkanderen Drie maanden voor
den verscheindag waarschouwing en opzegging doende
verbindende hij comparant tot naarkooming van al het voorschree¬
vene zijn perzoon en goederen zonder uitzondering, die alle en elck
mitsgaders de keuse en keure van dien subjecteerende ten bedwon¬
ge als na Rechten, zoo dat namptisatie voor alle oppositie en Con„
tradictie zal moeten voorgaan.
Aldus gedaan en gepasseert binnen dongen voornoemd ten Comptoi¬
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 9, Adriaen Jacob Sem, 1763 - 1769
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.