gehandelt als met sijn off haar ander vrij eigen goedt sonder bekreun moeijnisse off teegenseggen van imande mits dat de langstleevende gehouden en verpligt sal wee¬ sen nae overlijden van de Eerststervende henne kinde¬ ren welke sij te saemen hebben verwekt en die sij nog bij malkanderen soude moogen comen te verwekken, te alimenteeren en op te voeden in alle behoorelijke alimen¬ tatie leerdije en stilatie, nae vermogen en toestandt des Boedels, en gelijk een goede en getrouwe vader en moeder aan henne kinderen verschuldigt en verpligt is, ende sulks ter tijd en wijle toe deselve kinderen sullen berijkt hebben en gekoomen sijn ten ouderdom van vijffen twintig jaaren, huwelijk off andere geapprobeerden staate, en als dan booven dien aan ieder derselve kinderen uijt te rijken en te voldoen voor vaeder, of moederlijk goed bewijs off legitime portie eene somma van twintig guldens, deselve kinderen in voegen voorn: meede tot haare meede Erffgenaame institueerende met volle regt en Titule van Institutie tige En op dat haaren Comparanten kinderen off derselve we¬ Descendenten op der Comparanten resp:e overlijden weesen de minderjaerig uitlandig off andere toesigt behoevende niet mogen versteeken sijn van goede voorsorg, soo verclaer ren sij Testateuren elkanderen reciproque over desel¬ ve aan te stellen en te committeeren tot voogd off voog¬ desse met magt van assumtie surrogatie en substitutie geevende aan denselven mitsgaeders aan die geene welke in tijdt en wijle uijtkragte deeses sullen werden verkooren soodaenig ampel gesag en authoritijt, als aan voogden eenigsins nae regten kan en mag gegeven worden. 26. En indien op het overlijden van de langstleevende nog min derjaarige in desen boedel bevonden wierden en de langst¬ leevende niet voor de voogdije gesorgt hebbende, dan commit¬ teeren en stellen sij Testateuren over deselve aan Anthoni Nicolaas Huiben tot voogt en Dingeman Wouter van Es tot toesiende voogd, en die meede overlijdende en nog in derjaarige in deesen boedel bevonden wordende in sulk geval roepen en nomineeren de Testateuren tot voogt een van vaederlyke seyde en tot toesiende voogt eene van moed¬ die minderjarige het naaste in den bloede bestaende lyke segde geevende aan deselve genomineerdens een engelyke magt en gesag als voorschreeve is mits¬ behoorelyk respect uyt hunnen Boedel en naarlaatenschap secludeerende alle heeren Magi¬ ster Balliuwenschouten alle andere die buiten dese dispositie daarover een die den eene een voorschreeven staat den Comparanten duijdelijk en distinctelijk voorgeleesen sijnde, verklaarde sijlieden het selve wel verstaan te hebben en alzoo te weesen hun lieder Testament laaste en uytterste wille, begeerende, dat het selve daar voor valideeren en Effec¬ sorteeren sal het sij als Testament, Codicille, gifte ter saeke des doods off onder de leevende, soo engelijk een ijders uijterste wille best subsisteeren kan en mag niet teegen staande eenige deffecten, missien, ’s lands off plaatselijke Costumen contrarie dicteerende, versoekende ten dien zijnde het uijterste benefitie te mogen genieten Aldus gedaan getesteert en gepasseert ten woonhuijse van de Testateuren binnen dongen voorn:t huijden den 25:e Maart 1764 ter presentie van Jan Raas Oomens en Adriae Adriaan Sijmons beijde Inwoonders alhier als getuijgen hier toe versogt en geroepen. Wierts hun dit nevenstaande stant merk van de Testatrice Annemarie Wouters van 8 verclaart niet te connen schrijven. Jan Claas Oomens Mij Toirkonde Adriaan Adriaan Sijmons en Nots. Publ: 1764
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 9, Adriaen Jacob Sem, 1763 - 1769
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.