Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
leevende van hun beide over ende weeder te nominee¬
ren en te institueeren tot zijne off haare eenige en
algeheele Erffgenaam op en in den eigendom van alle
des Eerststervende naer te laaten roerende goederen
haaff meubilen imboedel geld goud zilver gemunt en on=
gemunt, Actien inschulden en crediten niets roerende van
wat benaaminge off hoedaenigheid die ook zoude mogen
weezen daarvan uitgezondert, om in cragte deezer
alle dezelve bij de langstleevende te worden aanveer¬
en daarmeede gehandelt als met zijn off haar ander
vrij eijgen goed, zonder bekreun moeijenisse off teegen
zeggen van iemande
wijders verclaarden de Testateuren de eerststervende den
de langstleevende te maaken en te bespreeken de
togte blaadinge en vrugtgebruijk van alle des eerstster¬
vende naar te laetene vaste en onroerende goederen
egeene daarvan uitgeslooten zijn off haar leeven lang
geduurende, en op den eigendom derselve vaste goederen
met volle titule te institueeren hunne te zaamen
verwekte en nog te verwekkene kinderen off wettige
Descendenten derselve bij representatie; zullende de
langstleevende gehouden en verpligt weezen hunne
reeds verwekte en nog bij den anderen te verwekkene kinderen
te alimenteeren en op te voeden in alle behoorelijke alimen¬
tatie leerdije en stilatie na vermogen en toestand des boe¬
dels, en zulks ter tijd en wijle toe het jongste van dien zal
gekoomen zijn ten ouderdom van twintig jaaren, huwelijk
off anderen geapprobeerde staat, ende als dan daar en
boven aan ieder derzelve te betaalen involdoeninge van
haar vader off moederlijk goed bewijs off legitime portie eene
somme van thien guldens eens, dezelve kinderen daar
inne Institueerende en tot haare meede Erffgenaamen
benoemende bij deeze
verders verclaaren de comparanten wel expresselijk te
willen en te begeeren dat indien de langstleevende van
hun beide zig tot een tweede off ander huwelijk kwam
te begeeven, als dan aan de kinderen uijt dit huwelijk
verwekt en door de eerststervende naargelaaten, off wettig
descendenten bij representatie, zoo ras het jongste derselve
kinderen den ouderdom van Twintig jaaren heeft berijkt
zal moeten voldoen in specie de waarde van alle de
roerende goederen die de langstleevende uit kragte
deezer van de eerst afflijvige heeft geerfft, en dus de helft
ren en te institueeren tot zijne off haare eenige en
algeheele Erffgenaam op en in den eigendom van alle
des Eerststervende naer te laaten roerende goederen
haaff meubilen imboedel geld goud zilver gemunt en on=
gemunt, Actien inschulden en crediten niets roerende van
wat benaaminge off hoedaenigheid die ook zoude mogen
weezen daarvan uitgezondert, om in cragte deezer
alle dezelve bij de langstleevende te worden aanveer¬
en daarmeede gehandelt als met zijn off haar ander
vrij eijgen goed, zonder bekreun moeijenisse off teegen
zeggen van iemande
wijders verclaarden de Testateuren de eerststervende den
de langstleevende te maaken en te bespreeken de
togte blaadinge en vrugtgebruijk van alle des eerstster¬
vende naar te laetene vaste en onroerende goederen
egeene daarvan uitgeslooten zijn off haar leeven lang
geduurende, en op den eigendom derselve vaste goederen
met volle titule te institueeren hunne te zaamen
verwekte en nog te verwekkene kinderen off wettige
Descendenten derselve bij representatie; zullende de
langstleevende gehouden en verpligt weezen hunne
reeds verwekte en nog bij den anderen te verwekkene kinderen
te alimenteeren en op te voeden in alle behoorelijke alimen¬
tatie leerdije en stilatie na vermogen en toestand des boe¬
dels, en zulks ter tijd en wijle toe het jongste van dien zal
gekoomen zijn ten ouderdom van twintig jaaren, huwelijk
off anderen geapprobeerde staat, ende als dan daar en
boven aan ieder derzelve te betaalen involdoeninge van
haar vader off moederlijk goed bewijs off legitime portie eene
somme van thien guldens eens, dezelve kinderen daar
inne Institueerende en tot haare meede Erffgenaamen
benoemende bij deeze
verders verclaaren de comparanten wel expresselijk te
willen en te begeeren dat indien de langstleevende van
hun beide zig tot een tweede off ander huwelijk kwam
te begeeven, als dan aan de kinderen uijt dit huwelijk
verwekt en door de eerststervende naargelaaten, off wettig
descendenten bij representatie, zoo ras het jongste derselve
kinderen den ouderdom van Twintig jaaren heeft berijkt
zal moeten voldoen in specie de waarde van alle de
roerende goederen die de langstleevende uit kragte
deezer van de eerst afflijvige heeft geerfft, en dus de helft
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 9, Adriaen Jacob Sem, 1763 - 1769
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.