Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
3„
2
in
Compareerde voor mij Adriaan Jacob Sem Openbaar
Notaris bij den Eedele Moogende Raade en Leenhove van Brabant
en de landen van Overmaze in p. Hage secreet, mitsgaders door haar
Eedele Moog: de Heeren Praesident Raaden ende Reekenmeesters
van sijne Doorlugtigste Hoogheyt den heere Prince van Orange en
Nassau &=a &=a &=a geadmitteert, binnen de heerlijkheijt dongen
resideerende en de getuijgen naargenoemt, den Eersaeme Adriaan
Jansen Vermoolen wede van Maria Peeten Hulsten woonende al
hier in den leegenham, denwelke verclaarde niet geerne deesen
weerelt te willen overlijden, sonder alvoorens sijne naar te laate
minderjaarige Erffgenaamen te hebben voorsien van voogden en be=
stierders, sulks hij Comparant het selve is doende bij deesen, ende ver=
claarde tot administreerende voogden over allen minderjaarige
en wel speciaal over de twee minderjaarige naargelaatene kinde=
ren van sijn Comp:s soon wijlen Jan Adriaanse Vermoolen verwekt bij
Bastiana van den schilt, welke in sijnen boedel en naarlaatenschap
sullen coomen te herideeren en succedeeren aan te stellen en te
nomineeren de persoonen van Cornelis Meerten Anthonisse en Pieter
Adriaan Anthonisse woonende bij de meede alhier tot dongen met
Authorisatie en magt van assumtie, en surrogatie van andere off
meerdere voogden, als naar goetvinden en believen van een ieder
van hen genomineerdens en aangestelde voogden, geevende hij Com=
parant aan allen deselve en een ijgelijk van hen in't bijsonder
Een Evengelijke volkoomen magt authoritijt en gesag, soodaanig als
aan testamentaire voogden naar regten competeert kan off ver=
mag gegeeven te worden, secludeerende oversulks nog naader en
bij vernieuwinge uijt sijns comparants boedel en naarlaatenschap
allen heeren magistraaten en oppervoogden, die hen eenige directie
ofte gesag soude konnen attribueeren over het bewint der minder=
jaerige en jaare saaken die in deese soude connen coomen te peri=
deren, behoudens egter het respect van de soodaenige Heeren magt
straaten en oppervoogden
2
in
Compareerde voor mij Adriaan Jacob Sem Openbaar
Notaris bij den Eedele Moogende Raade en Leenhove van Brabant
en de landen van Overmaze in p. Hage secreet, mitsgaders door haar
Eedele Moog: de Heeren Praesident Raaden ende Reekenmeesters
van sijne Doorlugtigste Hoogheyt den heere Prince van Orange en
Nassau &=a &=a &=a geadmitteert, binnen de heerlijkheijt dongen
resideerende en de getuijgen naargenoemt, den Eersaeme Adriaan
Jansen Vermoolen wede van Maria Peeten Hulsten woonende al
hier in den leegenham, denwelke verclaarde niet geerne deesen
weerelt te willen overlijden, sonder alvoorens sijne naar te laate
minderjaarige Erffgenaamen te hebben voorsien van voogden en be=
stierders, sulks hij Comparant het selve is doende bij deesen, ende ver=
claarde tot administreerende voogden over allen minderjaarige
en wel speciaal over de twee minderjaarige naargelaatene kinde=
ren van sijn Comp:s soon wijlen Jan Adriaanse Vermoolen verwekt bij
Bastiana van den schilt, welke in sijnen boedel en naarlaatenschap
sullen coomen te herideeren en succedeeren aan te stellen en te
nomineeren de persoonen van Cornelis Meerten Anthonisse en Pieter
Adriaan Anthonisse woonende bij de meede alhier tot dongen met
Authorisatie en magt van assumtie, en surrogatie van andere off
meerdere voogden, als naar goetvinden en believen van een ieder
van hen genomineerdens en aangestelde voogden, geevende hij Com=
parant aan allen deselve en een ijgelijk van hen in't bijsonder
Een Evengelijke volkoomen magt authoritijt en gesag, soodaanig als
aan testamentaire voogden naar regten competeert kan off ver=
mag gegeeven te worden, secludeerende oversulks nog naader en
bij vernieuwinge uijt sijns comparants boedel en naarlaatenschap
allen heeren magistraaten en oppervoogden, die hen eenige directie
ofte gesag soude konnen attribueeren over het bewint der minder=
jaerige en jaare saaken die in deese soude connen coomen te peri=
deren, behoudens egter het respect van de soodaenige Heeren magt
straaten en oppervoogden
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 9, Adriaen Jacob Sem, 1763 - 1769
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.