Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
10
6
D Vanden
Compareerde voor mij Adriaan Jacob Sem openbaar
Notaris bij den Ed: Mog: Raade en Leenhove van Braband ende
landen van Overmaze in ’s Hage gecreeert, mitsg:s door haer
Ed: Mog: de Heeren President raaden en Reekenmeesters van
zijne doorlugtigste hoogheid den heere Prince van Orange en
Nassau &=a &=a P=r Geadmitteer, binnen de heerlykheid
dongen resideerende en de getuijgen naargenoemt de
Heer Jacobus Francois van Alphen lieute
nant bij de armee van den staat, denwelke bekende
ende verclaarde by deeze te Constitueeren last magt
en Procuratie te geeven aan de Heer Lambertus van Alphen
Notaris in s Hage, en Clercq ten Comptoire Generaal van
Holland, specialijk om ter plaatze daar het behoord op de
Respective verschyndaagen te ontfangen de drie maandelijk
quartaalen van het Jaarlyks Pensioen van Drie
honderd vijfftig Guldens dat bevoorens getrokken is door den
Lieutenant Henrij de senardens onder het regiment van
den Collonel Bude, en waar meede den Constituant als door zyn
op den 5 July deezes Jaars 1766
Hoogheid den Heere Prince van Orange en Nassau & &a &a
als vaandrig onder het regiment Dragonders van den Generaal
Berghe de Trip op deszelfs versoek weezende gedimitteert bij
hangement is begunstigt geworden, quitantien en acquiten
van zijnen ontfang te geeven en voorts generalijk alles dien
aangaande te verrigten wes der constituant prezent
6
D Vanden
Compareerde voor mij Adriaan Jacob Sem openbaar
Notaris bij den Ed: Mog: Raade en Leenhove van Braband ende
landen van Overmaze in ’s Hage gecreeert, mitsg:s door haer
Ed: Mog: de Heeren President raaden en Reekenmeesters van
zijne doorlugtigste hoogheid den heere Prince van Orange en
Nassau &=a &=a P=r Geadmitteer, binnen de heerlykheid
dongen resideerende en de getuijgen naargenoemt de
Heer Jacobus Francois van Alphen lieute
nant bij de armee van den staat, denwelke bekende
ende verclaarde by deeze te Constitueeren last magt
en Procuratie te geeven aan de Heer Lambertus van Alphen
Notaris in s Hage, en Clercq ten Comptoire Generaal van
Holland, specialijk om ter plaatze daar het behoord op de
Respective verschyndaagen te ontfangen de drie maandelijk
quartaalen van het Jaarlyks Pensioen van Drie
honderd vijfftig Guldens dat bevoorens getrokken is door den
Lieutenant Henrij de senardens onder het regiment van
den Collonel Bude, en waar meede den Constituant als door zyn
op den 5 July deezes Jaars 1766
Hoogheid den Heere Prince van Orange en Nassau & &a &a
als vaandrig onder het regiment Dragonders van den Generaal
Berghe de Trip op deszelfs versoek weezende gedimitteert bij
hangement is begunstigt geworden, quitantien en acquiten
van zijnen ontfang te geeven en voorts generalijk alles dien
aangaande te verrigten wes der constituant prezent
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 9, Adriaen Jacob Sem, 1763 - 1769
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.