archieftoegang 930, inventarisnummer 9, pagina 126
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
met een eerlijke en Christelijke begraevenis te doen ter aarde bestellen en de dood en alle andere schulden waer onder meede begreepen zal weezen hetgeene ter saake van de collaterale successie van alle haare comparante naer te laaten goederen zal moeten werden betaalt, alleen en geheel te voldoen; Gelijk ook meede door dezelve Anthonet Anthonie Janzen zal moeten betaalt worden de voorge= noemde drie honderd Guldens aan Jan Pieters de Jong, en de twee honderd guldens aan Johanna Anthonie Jan zen, of bij vooroverlijden derzelve aan hunne respective wettige descendenten bij representatie, en sulks een halff Jaar na haar Testatrices Dood zonder Eenige Intrest Dan indien haar Comparante voorgenomineerde Erffgenaemen off imand derzelver onverhooptelijk over deeze haer testatrices Dispositie mogten coomen te querelleeren off moeijelijkheeden te maaken, zoo verclaard zij Testatrice den zoodaenigen querel¬ leerende uijt haaren boedel en naarlaatenschap geheel en al uijt te sluyten, en dat in dien gevalle het hier bevoorens aan denzelve gemaakte zal accresceeren aan en genooten worden bij haare Testatrices verdere voorgenoemde Erffgenaamen die op deeze haare Testamentaire Dispositie zonder moeite te maaken berust hebben; dewelke zij in dat cas in diens querelleerende Portie is institueerende en tot Erffgenaam benoemende bij deezen 120. ende opdat haare comparante naar te laaten minderjae¬ rige uijtlandige off andere toezigt behoevende Erffgenaame niet mogen versteeken zijn van Goede Voorzorg zoo verclaarde zij comparante over dezelve aan te stellen en te nomineeren tot voogd off voogdesse de vaders off moeders derzelve toezigt benoodigde, en die dificieerende en ontbreekende dan roep en stelt zij Testatrice aan eene van vaderlijke zeijde tot voogd, en eene van moederlijke zeijde tot Toeziende voogd die dezelve toezigt behoevende als dan het naaste in den bloede zullen bestaan, Geevende aan dezelve zoodaenige ampele magt kragt en gezag als aan Testamentaire voogden eenigzints nae regten kan en mag gegeeven worden, ook de magt van assumtie, surrogatie, en substitutie, mitsdien met behoorelijk Respect uit haare Boedel en haar lae¬ tenschap te secludeerende alle Heeren Magistraaten, weesmeesteren, bailliuwen, schouten en alle anderen die buijten deeze dispositie daar over eenig gezag zoude connen off mogen oeffenen. allentgeene voorschreeve staat de comparante duij= delyk en distinctelijk voorgeleezen zijnde, verclaarde zij het zelve wel verstaan te hebben en alzoo te weezen haar Testament laaste en uijterste wille; Begeerende dat het zelve daar voor valideeren en Effect sorteeren zal het zij als Testament, Codicille, gifte ter zaake des doods
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 9, Adriaen Jacob Sem, 1763 - 1769
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/