Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
querel zullen coomen te berusten off wettige descendenten
deselve bij representatie om dezelve (uijtgezondert de voorsz:
kaemer & na doode van de comparante hoofds off klusts wijze
te aanveerden, en daarmeede te doen en handelen als met
vrije eijgene goederen.
wyders verclaarde de Comparante over alle minderjaerige
uijtlandige off andere toezigt behoevende welke in haer
Testatrice naelaetenschap zullen coomen te erven, aan
te stellen en te committeeren ten aanzien van die van ha¬
re zoon eene van vaderlijke zeide tot voogd, en eene van moe¬
derlijke zeide tot toesiende voogd, en in opzigte van die van
haare comparante dogters eene van moederlijke zeide tot
voogd, en eene van vaderlijke zeide tot toesiende voogd
dezelve voorsorge benoodigde als dan het naaste in den
bloede bestaande, geevende aan dezelve zoodaenige ampele
magt en authoritijt als aan voogden eenigsints kan ge¬
geeven worden, ook de magt van assumtie surrogatie en
substitutie, mitsdien met behoorelijk respect uit haer com=
parante boedel en nalatenschap secludeerende alle
Heeren Magistraten, weesmeesteren, bailliuwen, schouten
en alle andere die buiten deeze dispositie daar over eenig
gezag zoude hebben connen off mogen oeffenen.
92
allentgeene voorschreeve staat de comparante
duijdelijk en distinctelijk voorgeleesen zijnde, verclaarde
zij hetzelve wel verstaan te hebben en alzoo te weeze
haare Testamente laaste en uytterste wille, begeerende
dat hetzelve daarvoor valideeren en Effect sorteeren
zal, het zij als Testament Codicille gifte ter saake
des doods off onder de leevende zoo ende gelijk een ijge=
lijks uijtterste wille best subsisteeren kan en mag niet
teegenstaande eenige defecten ommissien ’s lands off plaat
selijke Costume contrarie dicteerende, versoekende ten dien
einde het uijtterste beneficie te moogen genieten
Aldus gedaan getesteert en gepasseert binnen dongen
voorn:t ten comptoire mijns Notaris op heeden den vierden Decem¬
ber 1700 een en seeventig, ter presentie van de heer Jacobus Francois
van Alphen en Jan Anthonie Verhelst beide Inwoonders als getuyge
hier toe versogt.
dit neevenstaande is het handmerk van de comparante
verclaard niet te connen schrijven
J:F:V:Alphen
ijan Antonie Verhelst
Mij Toirkonde
A:J:Sem
Nots Publ
1771
deselve bij representatie om dezelve (uijtgezondert de voorsz:
kaemer & na doode van de comparante hoofds off klusts wijze
te aanveerden, en daarmeede te doen en handelen als met
vrije eijgene goederen.
wyders verclaarde de Comparante over alle minderjaerige
uijtlandige off andere toezigt behoevende welke in haer
Testatrice naelaetenschap zullen coomen te erven, aan
te stellen en te committeeren ten aanzien van die van ha¬
re zoon eene van vaderlijke zeide tot voogd, en eene van moe¬
derlijke zeide tot toesiende voogd, en in opzigte van die van
haare comparante dogters eene van moederlijke zeide tot
voogd, en eene van vaderlijke zeide tot toesiende voogd
dezelve voorsorge benoodigde als dan het naaste in den
bloede bestaande, geevende aan dezelve zoodaenige ampele
magt en authoritijt als aan voogden eenigsints kan ge¬
geeven worden, ook de magt van assumtie surrogatie en
substitutie, mitsdien met behoorelijk respect uit haer com=
parante boedel en nalatenschap secludeerende alle
Heeren Magistraten, weesmeesteren, bailliuwen, schouten
en alle andere die buiten deeze dispositie daar over eenig
gezag zoude hebben connen off mogen oeffenen.
92
allentgeene voorschreeve staat de comparante
duijdelijk en distinctelijk voorgeleesen zijnde, verclaarde
zij hetzelve wel verstaan te hebben en alzoo te weeze
haare Testamente laaste en uytterste wille, begeerende
dat hetzelve daarvoor valideeren en Effect sorteeren
zal, het zij als Testament Codicille gifte ter saake
des doods off onder de leevende zoo ende gelijk een ijge=
lijks uijtterste wille best subsisteeren kan en mag niet
teegenstaande eenige defecten ommissien ’s lands off plaat
selijke Costume contrarie dicteerende, versoekende ten dien
einde het uijtterste beneficie te moogen genieten
Aldus gedaan getesteert en gepasseert binnen dongen
voorn:t ten comptoire mijns Notaris op heeden den vierden Decem¬
ber 1700 een en seeventig, ter presentie van de heer Jacobus Francois
van Alphen en Jan Anthonie Verhelst beide Inwoonders als getuyge
hier toe versogt.
dit neevenstaande is het handmerk van de comparante
verclaard niet te connen schrijven
J:F:V:Alphen
ijan Antonie Verhelst
Mij Toirkonde
A:J:Sem
Nots Publ
1771
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 10, Adriaen Jacob Sem, 1770 - 1774
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.