archieftoegang 930, inventarisnummer 10, pagina 17
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
vervolgens in cragte deezer allen dezelve bij de langstleevende te werden aanveerd en daar meede gehandeld als met zijn off haar ander vrij eijgen goed zonder bekreun moeijenisse off eegenzeggen van mande, waar teegen de langstleevende gehouden en verpligt zal weezen de kinderen welke de compa= ranten te zaemen hebben verwekt en bij doode van de eerststerven de nog weezende minderjaarig te allimenteeren en op te voeden in alle behoorelijke alimentatie leerdije en stilatie na ver¬ moogen en toestand des boedels, en zulks ter tijd en wijle toe de zelve kinderen zullen gekoomen zijn ten ouderdom van vijffen twintig jaaren huwelijk off andere geapprobeerde staate, en als dan daar en boven aan ider derzelve uit te keeren en te vol¬ doen voor vader off moederlijk goed bewijs of legitime portie de somme van vijff en twintig guldens, dezelve kinderen off wettige descendenten derzelve daarinne tot haare meede Erffgenaamen benoemende bij deeze erders verclaaren de Comparanten over alle minderjaerige uijtlan¬ dige off andere toezigt behoevende welke in haare Testateuren naer laetenschappen mogten coomen te erven, malkanderen reciproque over dezelve aan te stellen tot voogd off voogdesse met magt van as¬ sumtie surrogatie en substitutie en voorts zoodaenig ampel gezag en authoritijt als aan Testamentaire voogden nae regten kan off mag gegeeven worden. En indien op het overleiden van de langstlee¬ vende nog toezigt benoodigde in deeze boedel bevonden wierden, dan committeeren en stellen de Testateuren over dezelve aan eene van vaderlijke zeide tot voogd, en eene van moederlijk reide tot toesiende Voogd, de voorsorg vereijsschende als dan het laaste in den bloede bestaande, geevende aan dezelve een evenge¬ lijke magt en gezag als voorschreeve is, Mitsdien met behoorelij¬ respect uit hun comparanten boedels en naarlatenschappen secludeerende alle heeren magistraaten, weesmeesteren, bail¬ leuwen, schouten en alle andere die buijten deeze dispositie daarover eenig gezag zoude hebben connen off moogen oeffenen, allen tgeene voorschreeve staat den comparanten duijdelijk en distinctelijk voorgeleesen zijnde, verclaaren zijlieden hetzelve vel verstaan te hebben, en alzoo te weesen hun lieder Testa ment laaste en uytterste wille, begeerende, dat hetzelve dae¬ voor valideeren en Effect sorteeren zal, het zij als Testa¬ ment Codicille Gifte ter zaake des doods off onder de leevende, zoo en gelijk een ijgelijks uijtterste wille best sub¬ sisteeren kan en mag nietteegenstaande eenige defecten mis¬ sien ’s lands off plaatselijke Costuijme contrarie dicteerende ver¬ zoekende ten dien einde het uijtterste beneficie te mogen genieten Aldus gedaan getesteert en gepasseert binnen dongen voornt ten comptoire mijns notaris op heeden den vijffde Maij 17& seeventig, ter praesentie van de heer Jacobus Francois van Alphen en Jan Anthonie Verhelst beide Inwoonders alhier als getuigen hier toe versogt dit neevenstaende is het handmerk van Cornelis Peter Michielse verclaard niet te connen schrijven dit neevenstaande is het handmerk van Pieternel Adriaense verclaard utsa J:F:V:Alphen Mij Toirkonde Jan Antonie verhelst A:J:Sem Nots: Publ: 1770
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 10, Adriaen Jacob Sem, 1770 - 1774
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!