archieftoegang 2107, inventarisnummer 10, pagina 90
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
1 son Spoel hij eijgen Inden name des Heeren Amen bij den inhoude van desen jegenwoordigh openbaere instrumente van testamente, hij ontkennelick een igelijck die sulckx behoort dat op heden negensten dagh der maent september anno seventien hondert ende elff voor mij Dionisius de Roij openbaer notaris bij den Edelmogende raede van Brabant, in ’s gravenhage geadmitteert binnen den dorpe van Alp lande ende Barronie van Breda residerende, ende voorde geloofw getuijgen hiernaer genomineert den eersaemen Philippus van Bodaff ter Eenre, ende de 1 Eerbaere Elisabeth Cornelis Gillis ter andere lijden beijde echteluijden woonende tot Baerle Nassau ontrent de kercke, den voorn. van Bedaff gesont van Lichame gaende ende staende ende dvoorn. Elisabeth Gillis sieckelijck te bedde liggende, doch beijde hen volcomen kennisse, verstant, ende vijff sinneer wel machtigh sijnde ende gebruijckende, soo opentlijck was blijckende ƒ dewelcke overdenckende des mensch Levers broosheijt op deser aerden, als eene schaduwe verganckelick ende oock datter niet seeckerder en is dan de doot, ende niet onseeckerder dan den tijt ofte de er van dijen, willende die onseeckerheijt voorcomsten regarde van hem tijdelijcke goederen hem bij godt Almachtigh op deser aerden verleendt ƒ door dispositie van deselve onverleijt ende onbedwongen van imande ter werelt, soo hij beijde verclaren, hebben gemaeckt geraempt ende gesloten dat hem jegenwoordigh testament laetsten, ende uuijtterste willen, bevelende daerbij henne onsterffelijke zielen, soo wanneer die uijt hunne Lichaemen sulx comste scheijden in de genadige ende barmhartige handen godes Almachtigh henne scheppen en verlossen 3 septanten 43
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2107, Inventaris van de notariële archieven te Alphen, ca. 1577 - 1716, inventarisnummer 10, DIONYSIUS DE ROY, 1681 - 1716, Protocollen, 1709 - 1716
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/