archieftoegang 2107, inventarisnummer 10, pagina 45
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
A ten opie uijtgen Inden naeme des Heeren Amen junij 1610 Bij den inhoude van dese jegenwoordigh openbaere instrumente van Testamente, hij sondt, ende kennelijck die sulckx behoort, dat op heden den twaeffsteen Junij Anno zeventien hondert ende thip voor mij Dionisius de Roij, Openbaer notaris bij den Ed: Mogende raide van Brabant in ’s Hage geadmitteert binnen den Dorpe van Alphe Lande, ende Barronie de van Breda residerende, ende voorde oft wt getuijge hiernaer genomineert, Adriaen Cornelis mijten ter leur ende marie Jansse vermeulen ter andere zijden, beijde echteluijd, woonende onder den vorst van Caem op ’t houtoir den voorn. Adria muijst gesont van Lichaem gaende ende staende ende de voorn. Marie vermeule sieckelijck te bedde liggende, doch beijde hen volcomen verstant, kennisse ende vijff sinnen over al wel machtigh sijnde ende gebruijckende, soo opentlijck bleeck, dewelcke overdenckende des menschen Levens broosheijt op deser aerden als eene schaduwe verganckelijck ƒ ende datter niet seeckerder en is dan de doot ende niet onsekerder dan den tijt, off de ure van die willende die onsekerheijt voorcomen ten regarde van henne tijdelijke goederen sij bij Godt Almachtigh op deser aerde verleent door dispositie van deselve onverleijt ende onbedwong van imand, ter wereldt, soo hij beijde verclaerden hebben gemaeckt geraemt ende geslot, dit hij jegenwoordigh testament, elst ende uuytterste wille bevelende daer bij henne ziel soo wanneer die uuijt henne Lichaem sullen comste scheijd inde genadigt ende barmhartige hande ƒ Wt 12 Juni 1710 22
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2107, Inventaris van de notariële archieven te Alphen, ca. 1577 - 1716, inventarisnummer 10, DIONYSIUS DE ROY, 1681 - 1716, Protocollen, 1709 - 1716
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.