Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
„
son
Spoel
copiegel Inden naeme des Heeren Amen
Den 4 meert byden inhoude van desen jegenwoordigh openbaere
instrumente van Testamente sij condt ende
lemnelijck een gelijck die sulckx behoordt,
dat op heden den drie dach der maendt
meert is seventien hondert ende darthie
voor mij Dionisius de Roij openbaer notaris
bij de Edelmogende raide van Brabant in ’s Hage
geadmitteert binnen den dorse van Alphen
ende ende Baronnie van Breda reets
ende voorde gelooffweerdige getuijge hier¬
naer genomineert gecompareert is, goijaert
ijnants van son, sieckelijck naer den
Lichaeme, doch sijn volcomt kennisse
verstant, memorie ende vijff sinnen
over al seer wel machtigh sijnde ende
gebruijckende, soo opentlijck bleecken
ende wel overdenckende des menschen
Levens broosheijt op deser aerde, als
eene schaduwe verganckelick, ende oock
datter niet seeckerder en is dan de doot,
ende niet onseeckerden dan den tijt, ofte
deure van die willende die onsekerheijt
voorcomsten regarde van sijne tijdelijcke
goederen hem bij godt Almachtigh op desen
aerde verleent door dispositie van deselve
onverlegt, ende onbedwonge van manden
soo als denselven verclaerde heeft gemaeckt
geraemt ende geslot, dit sijn jegenwoordig
testament, last ende uuijtterste
wille, bevelende daerbij sijne onsterffelijck
siele soo wanneer die uuyt synen lichaemen
sal comste scheid ende genadige onder
vt
3 Maart 1713
6
son
Spoel
copiegel Inden naeme des Heeren Amen
Den 4 meert byden inhoude van desen jegenwoordigh openbaere
instrumente van Testamente sij condt ende
lemnelijck een gelijck die sulckx behoordt,
dat op heden den drie dach der maendt
meert is seventien hondert ende darthie
voor mij Dionisius de Roij openbaer notaris
bij de Edelmogende raide van Brabant in ’s Hage
geadmitteert binnen den dorse van Alphen
ende ende Baronnie van Breda reets
ende voorde gelooffweerdige getuijge hier¬
naer genomineert gecompareert is, goijaert
ijnants van son, sieckelijck naer den
Lichaeme, doch sijn volcomt kennisse
verstant, memorie ende vijff sinnen
over al seer wel machtigh sijnde ende
gebruijckende, soo opentlijck bleecken
ende wel overdenckende des menschen
Levens broosheijt op deser aerde, als
eene schaduwe verganckelick, ende oock
datter niet seeckerder en is dan de doot,
ende niet onseeckerden dan den tijt, ofte
deure van die willende die onsekerheijt
voorcomsten regarde van sijne tijdelijcke
goederen hem bij godt Almachtigh op desen
aerde verleent door dispositie van deselve
onverlegt, ende onbedwonge van manden
soo als denselven verclaerde heeft gemaeckt
geraemt ende geslot, dit sijn jegenwoordig
testament, last ende uuijtterste
wille, bevelende daerbij sijne onsterffelijck
siele soo wanneer die uuyt synen lichaemen
sal comste scheid ende genadige onder
vt
3 Maart 1713
6
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2107, Inventaris van de notariële archieven te Alphen, ca. 1577 - 1716, inventarisnummer 10, DIONYSIUS DE ROY, 1681 - 1716, Protocollen, 1709 - 1716
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.