Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Spoel
en
opie Inden naeme des Heeren Amen
29 Aug. Bij den inhoude van desen jegenwoordige
openbare instrumente van Testamente
hij kennelijck eenen igelijck die dat behoort
dat op heden den vierende twintighste
ƒ
der maent augusti anno seventien hondert
ende twalff voor mij Dionisius de Raij
Openbaer notaris bij den Edelmogende Rade
van Brabant, in ’s gravenhage geadmitteert
binnen den Dorpe van Alphi, Lande, ende
Baronnie van Breda residerende, ende
voorde gelooffw getuijgen hier naer
genomineert gecompareert is, den Eersame
Reijnier Abraham Deckers, woonende
op de hoeve van de Pastorie van Caem
gesont van Lichaem gaende ende staende
sijn volcomen verstant, kennisse en verstant
vijff sinnen over al wel machtigh sijnde
ende gebruijckende, soo opentlijck blocke,
dewelcke overdenckende, des menschen
Levens broosheijt op deser aerden, als
eene schaduwen verganckelick ende oock
datter niet seeckerder en is, dan de doot
ende niet onseeckerder dan den tydt, off
de vre van dijen, willende de onsekerheijt
voorcomen ten regarde van sijne tijdelijke
goederen hem bij godt almachtigh op
deser worden verleent door dispositie
van deselve onverleijt, en onbedwongen
van manden ter werelt soo hij voorde
heeft gelant geraempt en gelot
dit sijn jegewoordigh testament lack
ten
2
24 augustus 1712
60
en
opie Inden naeme des Heeren Amen
29 Aug. Bij den inhoude van desen jegenwoordige
openbare instrumente van Testamente
hij kennelijck eenen igelijck die dat behoort
dat op heden den vierende twintighste
ƒ
der maent augusti anno seventien hondert
ende twalff voor mij Dionisius de Raij
Openbaer notaris bij den Edelmogende Rade
van Brabant, in ’s gravenhage geadmitteert
binnen den Dorpe van Alphi, Lande, ende
Baronnie van Breda residerende, ende
voorde gelooffw getuijgen hier naer
genomineert gecompareert is, den Eersame
Reijnier Abraham Deckers, woonende
op de hoeve van de Pastorie van Caem
gesont van Lichaem gaende ende staende
sijn volcomen verstant, kennisse en verstant
vijff sinnen over al wel machtigh sijnde
ende gebruijckende, soo opentlijck blocke,
dewelcke overdenckende, des menschen
Levens broosheijt op deser aerden, als
eene schaduwen verganckelick ende oock
datter niet seeckerder en is, dan de doot
ende niet onseeckerder dan den tydt, off
de vre van dijen, willende de onsekerheijt
voorcomen ten regarde van sijne tijdelijke
goederen hem bij godt almachtigh op
deser worden verleent door dispositie
van deselve onverleijt, en onbedwongen
van manden ter werelt soo hij voorde
heeft gelant geraempt en gelot
dit sijn jegewoordigh testament lack
ten
2
24 augustus 1712
60
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2107, Inventaris van de notariële archieven te Alphen, ca. 1577 - 1716, inventarisnummer 10, DIONYSIUS DE ROY, 1681 - 1716, Protocollen, 1709 - 1716
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.