Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
ende uuyterste wille, bevelende daerbij
henne onsterffelijcke ziet, soo wanneer
uuijt sijnen Lichame sal comen te scheijden
ende genadige ende barmhartige handen
Gode Almaghtigh binnen schepper ende
verlossen, ende henne doode lichaemen
aengedaen te worden een eerlicke ende
Christelijcke begraeffenisse, ende nu
voortstredende ter dispositie van bennen
achtertelatene goederen soo hebbende
voorn. Comparant mael anderen
over ende weder gemaeckt genaem
offte meester off meestersse van alle onder
gelijcke de goederen die de Eerststerven
eenichsints metter doot sal comen tontruijmen
off naer te lag, onder die conditie
nochtans, dat off het sake waart, dat
de voorn. Comparant eenige kinden,
bij maelcander quam le verweckt
dat alsdan de langstlevende houden t
verobligeert sal wesen ’t sij kint off kinder
opte breng, ende te alimenter, totter
ouderdom van acht Jaren huwelijck de
ander geapprobeerden state, ende loff
selve onderdom off state gecomen sijnde
aen een kint gister ick de somme van
vijfftigh guldens, Alletgene voors.
verclaerde de voorn. Comparanten te wesen
hen testament laetste, ende uuijtterste
wille, willende ende begeerende, dat de
selve in alle poinct ende leden sal
wort achtervolght, cracht ende
macht hebben ’tsij bij forme van testament
Codicill, donatie inter vivos veel causa
mortis, Legaet, off soodanigh contract
als imandts Christen mensche laesten
ende uuytterste wille alderbest ende
bondigste soude connen off mogen bestaen
niettegenstaende eenige costen waer
die desen eenichsints waer, contrarieren
„
Aldus gedaen ende gepasseert ten
Comptoire mijns notarij ter presentie
van Lauris de Bruijn ende Jan
Pieter Laurissen beijde als getuijgen
van geloove hiertoe versocht ende
gheden, die dese beneffens de voorn.
Comparanten, ende mij notario voornt.
mede hebben onderteeckent des
smiddaghs ontrent twalff ure
Adriaen de verhoeven
adriaentien verheven
mij de bruyn
Jan Ko
Mij Present
D: de Roij nots Pub
1712
henne onsterffelijcke ziet, soo wanneer
uuijt sijnen Lichame sal comen te scheijden
ende genadige ende barmhartige handen
Gode Almaghtigh binnen schepper ende
verlossen, ende henne doode lichaemen
aengedaen te worden een eerlicke ende
Christelijcke begraeffenisse, ende nu
voortstredende ter dispositie van bennen
achtertelatene goederen soo hebbende
voorn. Comparant mael anderen
over ende weder gemaeckt genaem
offte meester off meestersse van alle onder
gelijcke de goederen die de Eerststerven
eenichsints metter doot sal comen tontruijmen
off naer te lag, onder die conditie
nochtans, dat off het sake waart, dat
de voorn. Comparant eenige kinden,
bij maelcander quam le verweckt
dat alsdan de langstlevende houden t
verobligeert sal wesen ’t sij kint off kinder
opte breng, ende te alimenter, totter
ouderdom van acht Jaren huwelijck de
ander geapprobeerden state, ende loff
selve onderdom off state gecomen sijnde
aen een kint gister ick de somme van
vijfftigh guldens, Alletgene voors.
verclaerde de voorn. Comparanten te wesen
hen testament laetste, ende uuijtterste
wille, willende ende begeerende, dat de
selve in alle poinct ende leden sal
wort achtervolght, cracht ende
macht hebben ’tsij bij forme van testament
Codicill, donatie inter vivos veel causa
mortis, Legaet, off soodanigh contract
als imandts Christen mensche laesten
ende uuytterste wille alderbest ende
bondigste soude connen off mogen bestaen
niettegenstaende eenige costen waer
die desen eenichsints waer, contrarieren
„
Aldus gedaen ende gepasseert ten
Comptoire mijns notarij ter presentie
van Lauris de Bruijn ende Jan
Pieter Laurissen beijde als getuijgen
van geloove hiertoe versocht ende
gheden, die dese beneffens de voorn.
Comparanten, ende mij notario voornt.
mede hebben onderteeckent des
smiddaghs ontrent twalff ure
Adriaen de verhoeven
adriaentien verheven
mij de bruyn
Jan Ko
Mij Present
D: de Roij nots Pub
1712
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2107, Inventaris van de notariële archieven te Alphen, ca. 1577 - 1716, inventarisnummer 10, DIONYSIUS DE ROY, 1681 - 1716, Protocollen, 1709 - 1716
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.