Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
1
sich soo voor het voorn. Capitael als
mede de verloopene interesten
indien sich selven verclaerde
te stellen als borghe, verbinde mede
daervooren sijnen persoon ende
oorts generalijcken alle sijne
andere goederen jegenwoordigh
hebbende als hier naermaels over
rijghende, egeene uitgenomen
stelende deselve ten bedwangh
van alleen hooven, rechte ende recht
Aldus gedaen ende gepasseert
te comptoire mijns notarij des
lesten februarij Anno 1699
„
ter presentie van Jan Pieman
ƒ
wolffs ende Jacobus Adriaenssen, als
getuijgen van geloove hiertoe versoon
ende gebeden, die dese beneffens
den voorn. debiteur een borge, mitsgaders
mij notario voornt. mede hebben
onderteekent Antonis tegens
dit hant merck stelde Adriaen Antoni Bogaert
als niet connende sijn soo hij verclaerde,
Jameeters woort
als niet merck stelde Jacobus Adria¬
t handt connende het rijsen,
Mij Present
de Roij nots.
1699.
ƒ
sich soo voor het voorn. Capitael als
mede de verloopene interesten
indien sich selven verclaerde
te stellen als borghe, verbinde mede
daervooren sijnen persoon ende
oorts generalijcken alle sijne
andere goederen jegenwoordigh
hebbende als hier naermaels over
rijghende, egeene uitgenomen
stelende deselve ten bedwangh
van alleen hooven, rechte ende recht
Aldus gedaen ende gepasseert
te comptoire mijns notarij des
lesten februarij Anno 1699
„
ter presentie van Jan Pieman
ƒ
wolffs ende Jacobus Adriaenssen, als
getuijgen van geloove hiertoe versoon
ende gebeden, die dese beneffens
den voorn. debiteur een borge, mitsgaders
mij notario voornt. mede hebben
onderteekent Antonis tegens
dit hant merck stelde Adriaen Antoni Bogaert
als niet connende sijn soo hij verclaerde,
Jameeters woort
als niet merck stelde Jacobus Adria¬
t handt connende het rijsen,
Mij Present
de Roij nots.
1699.
ƒ
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2107, Inventaris van de notariële archieven te Alphen, ca. 1577 - 1716, inventarisnummer 9, DIONYSIUS DE ROY, 1681 - 1716, Protocollen, 1696 - 1708
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.