archieftoegang 2107, inventarisnummer 9, pagina 117
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
zielen, soo wanneesticht henne sterffelijcke Lichame sull comen te scheijden inde genadige ende barmhartige handen godes Almachtigh hennen schepper ende verlosser ende henne doode lichaemen aengedaen te werden, eene eerelijcke ende Christelijcke begraeffenisse stellende ’tselve ter discretie van de langstle¬ van hem beijden, ende nu voortstredende ter dispositie van haere tijdelijcke goederen soo hebben de voorn. Comparante testateu¬ maelcanderen over ende weder gemaeckt heer ende t over alle, ende jegelyck de goederen, die d’eerststervende van henne beijden eenichsints metter doot sal comen te ontruijmen ofte achter te laeten hoedanigh deselve oock souden mogen wesen off bevonden worden hij haer off meubel goederen geldt, gout silver, gemunt, ofte ongemunt, actien, schulden ofte crediten Erffgoederen als andersints, niets ter wereldt wtgesondert, omme bij de langstlevende van henne beide daermede gedaen te werden naer hem ofte wel haer welgevalle, sonder van manden ter werelt daerover berispt off gecorrigeert te worden ende naer de doode van henne beijden dat de goederen alsdan sullen hebben twee zijden, ende sullen gaen te weten d’erfge¬ van de zijde van waerdie gecomen sullen sijn ende voorders de haeff, ofte meubel goederen, die alsdan daer noch sullen over blijven als oock gelt off obligatien, dat die naer doodt gekenne beijden sulx gepo¬ ende gedeijlt worden, te weten de eene helft bij de vrinden ofte Erffgenamen van de Eers¬ stervende van henne beiden, ende d’ander de helfte bij de naeste vrinden van de lest overledene sonder dat aen de langstlevende affgeveerdigt off gevraegt sal worden hoedanigh dat de naer te latene goederen van de eerststervende bij hem ofte wel haer sullen gebruijckt worden niet willende off begeerende dat hij de langsel daervan eenige de minsten Staet off inventaris sal worden gelevert, alle ’tgene voors. verclaerde de voorn. Comparanten te wesen hen Testament laetsten ende wtterste wille ƒ willende ende begerende dat denselve in alle poincten ende leden sal worden achtervolght cracht ende macht hebben ’tsij bij forme van Testament, Codicill, donatie inter vivos vel Causa mortis, Legaet, off soodanigh contract als imands Christen mensche laetsten, ende wtterste wille alderbest ende bondighste soude connen off mogen bestaen, nijettegenstaende eenige missie in de formalitijten te deser gerequireert gepleeght mochten sijn, off datter eenige costumen desen eenichsints waeren contrariërende, Aldus gedaen ende gepasseert ten Comptoire mijns notarij ter presentie van s Peeter verbrugge schepen in wette alhier ende Laureijs de Bruijn, als getuijge een geloove hiertoe versochten gebeden die dese beneffens de voorn. Testateuren ende mij notario voornt. mede hebben onderteeckent desen Achtsten november en tienhondert Corstiaen Jacob Corstiaensen dit hantmerck stelde de voorn. Testatricx als niet connende schrijven, Verbruggen Mij Present Lannois de Room¬ D: De Roij nots: pub: 1700
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2107, Inventaris van de notariële archieven te Alphen, ca. 1577 - 1716, inventarisnummer 9, DIONYSIUS DE ROY, 1681 - 1716, Protocollen, 1696 - 1708
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/