archieftoegang 281, inventarisnummer 356, pagina 31
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op den zeven en twintigsten Januarij N=o 3364 achttienhonderd zeven en vijftig compareerde Overleden 3 fe- bruary 1857. voor mij, Meester Karel-Amold Poortman Notaris in het derde arrondissement van de Provincie Zuidholland, gevestigd te schil dam, de Weledele Heer Frederik Johan Chistraan van der Schalk, horenwijnsto„ ker en koopman, wonende binnen genoem de stad en mij bekend. De welke verklaar de, met volharding voor het overige by zyne vroegere uiterste wilsbeschikken¬ gen voor zoo verre hij die niet reeds herroepen mogt hebben, thans nog, als zoodanige beschikking te willen doen gel den en mitsdien te bepalen, dat het be¬ schikbaar gedeelte van hetgeen zijn zoon, de Heer Frederik Marinus van der Schalk, van hem testateur zal erven, en alzoo dat gene, hetwelk de legitieme putie van genoemden zijnen zoon zal te boven gaan, gedusende diens leven zal moeten blijven onder het beheer van de uitvoerders des uiterste wilsbeschikkingen van hem testateur, in, bij entstentenis van deze, onder dat van andere daartoe wet tig benoemde beheerders, terwyl meerge noemde zijn zoon van het aldus beheerde
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.