Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op den twaalfden Juny
achttien honderd negen en veertig compa¬
No. 1858.
reerde voor mij Meester Karel Amold
365
Poortman Notaris in het derde arron
dissement van de Provincie Zuidholland,
gevestigd te Schiedom, de Heer Adriaanig
Goude zonder beroep, wonende binnen
genoemde stad en mij bekend. Dewelke
ten mynen kantore aan de lange hoven
wijk A. Numero 231, in tegenwoordigheid
van myzelven en van de nagenoemde
getuigen, op den omslag van een paket
gesloten met een zegel van rood lak, het
welk ten stempel droeg de naameyfers
van den Heer Comparant, eigenhandig
schrif: „ Dese omslag bevat mynen
eigenhandig geschreven uitersten wil
dese verklaring vervolgens inderteekende
en daarna het paket, om onder mijne minu¬
ten bewaard te worden, dan mij over¬
handigde; waarop ik, hetzelve te dien
einde aangenomen hebbende, onmidde
lyk daarna en onder de gezegde verkla
ring stelde de woorden: „ Aldus door den
Heer Testateur, in tegenwoordigheid van
ons ondergeteekende Notaris en getuigen
eigenhandig geschreven ten mijnen kanton
achttien honderd negen en veertig compa¬
No. 1858.
reerde voor mij Meester Karel Amold
365
Poortman Notaris in het derde arron
dissement van de Provincie Zuidholland,
gevestigd te Schiedom, de Heer Adriaanig
Goude zonder beroep, wonende binnen
genoemde stad en mij bekend. Dewelke
ten mynen kantore aan de lange hoven
wijk A. Numero 231, in tegenwoordigheid
van myzelven en van de nagenoemde
getuigen, op den omslag van een paket
gesloten met een zegel van rood lak, het
welk ten stempel droeg de naameyfers
van den Heer Comparant, eigenhandig
schrif: „ Dese omslag bevat mynen
eigenhandig geschreven uitersten wil
dese verklaring vervolgens inderteekende
en daarna het paket, om onder mijne minu¬
ten bewaard te worden, dan mij over¬
handigde; waarop ik, hetzelve te dien
einde aangenomen hebbende, onmidde
lyk daarna en onder de gezegde verkla
ring stelde de woorden: „ Aldus door den
Heer Testateur, in tegenwoordigheid van
ons ondergeteekende Notaris en getuigen
eigenhandig geschreven ten mijnen kanton
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 339a, Minuutakten, 1849, akten 1816-1878
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.