archieftoegang 281, inventarisnummer 339a, pagina 85
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op den elfden Juny No 1856. achttien honderd negen-en-veertig Compareerde voor mij, Meester, Karel Arnold Poortman, no 36 taris in het derde Arrondissement van de Pro vincie Zuid Holland, gevestigd te Schiedam, Vrouwe Henriette Elisabeth Susanna de Groot, zonder beroep, echtgenoot van den Edel Achtbaren Heer Adrianus Knappert, Ridder der orde van den Nederlandschen Leeuw, lid van den raad der stad schiedam, distelaten, en kargadoor, wonende alhier en mij bekend Dewelke ten haren woonhuize aan de langen Haven, wijk 3 numero 18, te dezer stede, in tegenwoordigheid van myzelven en van de nagenoemde getuigen, op den omslag van een perket, gesloten met een zegel van rood lak, tot Stempel dragende een wapenschild weinrop was afgebeeld een hert, dat zich ten hal ven lyve uit het weten ophest, terwyl boven gezegd wapenschild geplaatst was een vizier waarboven zich mede een hert ten halven lijve verhest, eigenhandig schrief: „ Deze omslag be vat mynen eigenhandig geschreven uiterste wil Schiedam 11 Junij 1849 „ deze verklaring vervolgens onderteekende en daarna het pa= ket dan mij overhandigde, ten einde het on= der myne minuten te bewaren, waarop ik, het zelve daartoe aangenomen hebbende, onmid de lyk daarna en onder de gezegde verklaring „stelde de woorden: „ Aldus door de vrouwe Comparante, in tegenwoordigheid van ons, nota rits en getuigen, eigenhandig geschreven ten haren woonhuize den elfden Junij achttien honderd negen-en-veertig", deze woorden met de nagenoemde getuigen onderteekende en van een en ander het tegenwoordig proces verbaal Opmaakte Waarvan acte Gedaan en verleden te Schiedam ten gemelden huize en in tegenwoordigheid van de Heeren
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 339a, Minuutakten, 1849, akten 1816-1878
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.