Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
319
Schuur en erve met een stuk open
grond daar achter, staande en gelegen bin
nen meergenoemde Stad Schiedam, wyk G
numero 79 en op den Kadastralen legger
voorkomende / onder Testie D nummers hon„
derd twee en zeventig (172) en honderd drie en-
Zeventig, aan hem in ligendom opgekomen voor
de heeft by koop en overdragt, blykens
Acte op den vyf-en-twintigsten Januarij
Achttien honderd vyf en veertig voor 4.
Meergenoemden Notaris alhier verleden, be=
hoorlyk Geregistreerd en ten Kantore van
de bewaring der Uypotheken te Rotterdam
overgeschreven den derden february daar=
aanvolgende deel vyf- en- tachtig 1857
numero vier-en-zestig 1641 van folio hon-
derd zeven en twintig f 127/ verso tot hon=
derd negen en twintig / 129/ recte, en voor
à 15
Jean Pichot, notaris Klerk, beiden mede te
Schiedam woonachtig en mij bekend, als ge=
tuigen hiertoe verzocht hebbende Onmed
delyk na voorlezing de Comparanten met
de getuigen en my deze acte geteekend.
Rostuitermeer. Jt Grouwewig
Hienst
H. Booding
K. A. Poortman
Geregistreerd zonder renvooi te Schiedam
den vierden Mei achttienhonderd negen
enveertig deel veertig blad viere ndertig
versa vakzes. Ontvangen twee gulden
met beachtendertig (opcenten twee)
f 2.76
gulden zes en zeventig cents.
Insomme
De eerste Grosse dezer acte, ten verzoeke
van den Heer Comparant - crediteur Hen¬
dick Redding (uitgegeven den zevenden)
Mei achttien honderd negen-en-veertig
Wt.
de wederhelft bij erfen is by versterf
van wylen zijne moeder Jacomynlje de
Meernik en mede wylen zijnen broeder Leen
dert Groeneweg, gelijk in lantstgemelde
acte breeder is omschreven, en welke
goederen, mede volgens zyne verklaring
met geen ander verband hoegenaamd be=
zwaard waren, dan met een te behoeve
van den Crediteur in deze Krachtens de
hiervoren omschrevene Acte van schuld=
erkentenis met onderzetting
Eindelyk verklaarden nog de Comparanten
te dezer zake domicilium te kiezen ten
kantore van mij notaris en bij ontsten=
tenis daarvan ten kantore van den jongsten
notaris in rang te dezer stede residerende
Waarvan Acte, waarin een woord is doorge=
haald in den drie en twintigsten regel der eerste
bladzyde.
Gedaan en verleden te Schiedam ten mijnen
Kantore en in tegenwoordigheid van de Heeren
Meester Pieter Port Uiterweer, Advo Kaat
en adspiritant-notaris en Frederic - Auguste -
Schuur en erve met een stuk open
grond daar achter, staande en gelegen bin
nen meergenoemde Stad Schiedam, wyk G
numero 79 en op den Kadastralen legger
voorkomende / onder Testie D nummers hon„
derd twee en zeventig (172) en honderd drie en-
Zeventig, aan hem in ligendom opgekomen voor
de heeft by koop en overdragt, blykens
Acte op den vyf-en-twintigsten Januarij
Achttien honderd vyf en veertig voor 4.
Meergenoemden Notaris alhier verleden, be=
hoorlyk Geregistreerd en ten Kantore van
de bewaring der Uypotheken te Rotterdam
overgeschreven den derden february daar=
aanvolgende deel vyf- en- tachtig 1857
numero vier-en-zestig 1641 van folio hon-
derd zeven en twintig f 127/ verso tot hon=
derd negen en twintig / 129/ recte, en voor
à 15
Jean Pichot, notaris Klerk, beiden mede te
Schiedam woonachtig en mij bekend, als ge=
tuigen hiertoe verzocht hebbende Onmed
delyk na voorlezing de Comparanten met
de getuigen en my deze acte geteekend.
Rostuitermeer. Jt Grouwewig
Hienst
H. Booding
K. A. Poortman
Geregistreerd zonder renvooi te Schiedam
den vierden Mei achttienhonderd negen
enveertig deel veertig blad viere ndertig
versa vakzes. Ontvangen twee gulden
met beachtendertig (opcenten twee)
f 2.76
gulden zes en zeventig cents.
Insomme
De eerste Grosse dezer acte, ten verzoeke
van den Heer Comparant - crediteur Hen¬
dick Redding (uitgegeven den zevenden)
Mei achttien honderd negen-en-veertig
Wt.
de wederhelft bij erfen is by versterf
van wylen zijne moeder Jacomynlje de
Meernik en mede wylen zijnen broeder Leen
dert Groeneweg, gelijk in lantstgemelde
acte breeder is omschreven, en welke
goederen, mede volgens zyne verklaring
met geen ander verband hoegenaamd be=
zwaard waren, dan met een te behoeve
van den Crediteur in deze Krachtens de
hiervoren omschrevene Acte van schuld=
erkentenis met onderzetting
Eindelyk verklaarden nog de Comparanten
te dezer zake domicilium te kiezen ten
kantore van mij notaris en bij ontsten=
tenis daarvan ten kantore van den jongsten
notaris in rang te dezer stede residerende
Waarvan Acte, waarin een woord is doorge=
haald in den drie en twintigsten regel der eerste
bladzyde.
Gedaan en verleden te Schiedam ten mijnen
Kantore en in tegenwoordigheid van de Heeren
Meester Pieter Port Uiterweer, Advo Kaat
en adspiritant-notaris en Frederic - Auguste -
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 339a, Minuutakten, 1849, akten 1816-1878
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.