Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
292
Op den zestienden April
achttien honderd negen en veertig compareerde
N. 1826.
voor mij Meester Karel Arnold Poortman, No„
taris residerende te schiedam,
de Heer Christiaan Sigismand Legner Jo¬
hannes zoon, wijnkooper en Likeurstoker, wonende
binnen genoemde stad en zijnde aan mij Notaris bekend
Dewelke aan mij Notaris in tegenwoordigheid
der nagenoemde getuigen heeft aangeboden een
verzegeld stuk Papier of Paket, toegemaakt met
twee roode lakken, waarin als afdruksel des ca
chets van den Comparant staat, een griffioen met
het randschrift 6. S. Legner Jz. te schiedam, en op
welk paket de Comparant in bijzijn van mij No
taris en de getuigen eigenhandig heeft geschreven.
Ik ondergeteekende verklaar dat in dit paket,
hetwelk ik den Notaris Meester K. A. Poortman,
te schiedom aanbied, beslofen is mijn olograp¬
hier testament. Geheel door mij zelven geschre¬
ven en getekend. Schiedam den 16 April 1849
(Geteekend:) C. S. Legner gz."
En verzocht de Comparant mij dit stuk
van hem ter bewaring onder mijne minuten
overtenemen, hetwelk ik gedaan en daarvan
deze acte opgemaakt heb.
Aldus verleden te schiedam ten huize van
den Comparant in tegenwoordigheid van Dirk
Op den zestienden April
achttien honderd negen en veertig compareerde
N. 1826.
voor mij Meester Karel Arnold Poortman, No„
taris residerende te schiedam,
de Heer Christiaan Sigismand Legner Jo¬
hannes zoon, wijnkooper en Likeurstoker, wonende
binnen genoemde stad en zijnde aan mij Notaris bekend
Dewelke aan mij Notaris in tegenwoordigheid
der nagenoemde getuigen heeft aangeboden een
verzegeld stuk Papier of Paket, toegemaakt met
twee roode lakken, waarin als afdruksel des ca
chets van den Comparant staat, een griffioen met
het randschrift 6. S. Legner Jz. te schiedam, en op
welk paket de Comparant in bijzijn van mij No
taris en de getuigen eigenhandig heeft geschreven.
Ik ondergeteekende verklaar dat in dit paket,
hetwelk ik den Notaris Meester K. A. Poortman,
te schiedom aanbied, beslofen is mijn olograp¬
hier testament. Geheel door mij zelven geschre¬
ven en getekend. Schiedam den 16 April 1849
(Geteekend:) C. S. Legner gz."
En verzocht de Comparant mij dit stuk
van hem ter bewaring onder mijne minuten
overtenemen, hetwelk ik gedaan en daarvan
deze acte opgemaakt heb.
Aldus verleden te schiedam ten huize van
den Comparant in tegenwoordigheid van Dirk
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 339a, Minuutakten, 1849, akten 1816-1878
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.