archieftoegang 281, inventarisnummer 341, pagina 118
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
1172/ en een honderd drie en zeventig 1731. ter grootte van drie roeder en tachtig ellen — Perceel Numero Twee Eene partij, weiland, bosekhakhout en watering, groo vier bunders negen en twintig roeden en twee ellen gelegen in het kerkblok der gemeente Kelhel en Spaland, belend aan de eene zyde G. A. Melort, @ en aan den anderen kant M. Borst en Johanna Eli =sabeth Burger, strekkende vóór van den weg tot achten aan de Kethelsche Stimme Watering en op den Kadastralen zeggen vermeld onder seelre A numero zes. honderd. vijf en zestig 1665/ en volgende tot en met zes honderd een en zeventig (671). — touw welke onroerende goederen de voornoemde erf laatsten den eigendom bekomen had, als volgt: van het perceel numero een /1/ by Cessie en overdragt, blykens acte op den zeventienden Julij achttien hon= derd een en en dertigsten voornoemden Notaris Hoekwater verleden, behoorlyk geregistreerd en ten kantose van de bewaring der Stypotheken en van het Kadaster te Rotterdam overgeschreven den derden Au¬ quitus deszelfden jaars in deel honderd zeven, en vyftig numero veertig En van het perceel numero twee / 2/ by koopen over dragt, blykens acte op den twee en Twintigsten Julij Achttien honderd een en dertig voor meergenoemden Notaris Hoekwater verleden, behoorlyk geregistreerd en ten kantore van de bewaring der Hypotheken en van het kadaster voornoemd overgeschreven den elf. den Augustus deszelfden jaars, deel honderd Zeven en vyftig, numero zestig tot welken openbaren verkoop de Comparante (de hier= boven sub literis e. en f. genoemden ook in hunne hoe„ danigheid van voogden over de aldaar vermelde minderjarige gemagtigd waren by vonnis van de Arrondissements Regtbank, Zitting houdende te Rotterdam van den achttienden Maart laatsleden, Op de expeditie welke aan deze minute is vastgehecken behoorlyk geregistreerd, en verlangende zy dezelve. veiling, verhoogingen afslag en loewijzing te doen plaats hebben onder de volgende Koopvoorwaarden. Artikel Een 3 Bl: 8 De voorschrevene goederen worden verkocht in den staat waarin dezelve zich ten tyde van den verkoop bevinden, zonder dat de verkoopers voor de purtheid der opgegeve ne grootte der perceelen eenigzins verantwoordelyk zyn, en met al die vrydommen, erfdienstbaarheden, regten en lasten, welke deselve van regtswege zijn hebbende en waarmede ze tot heden toe zyn bezeten geworden, naar luid van de vroegere bescheiden dienaangaande, welke voorzoo ver die onder de verkoopers berusten aan den koo per zullen worden overgegeven, en met name, wat aan gaat perceel numero een / 11. naar lind van eene op den vierden Juny achttien honderd negen en dertig te Kettel door Gerrit Hermanus Wessels ten behoeve der overledene hare erven of regtverkrygenden onde teekende acte, welke behoorlyk is geregistreerd, lui dende het relaas de registratie: Geregistreerd te schiedang den tienden Juni 1800 negen- en-dertig deel twaalf, folio honderd vyf en vyftig recto, vak zes. en Zeven en verso geheel en honderd zes en vyftig recto vak een twee, drie en vier. Ontvangen voor regt tachtig Cents, makende met de drie en twintig opcenten acht en negentig en ½ Cent. zonder renvooijen. de Ontvangen (geteekend) Haefkens." Artikel Twee De kooper van het perceel numero twee 12] zal de den weege bestaande hiervovereenkomst, welke Omschreven is in eene onderhandsche acte op den zestienden December Achttien honderd zes en veertig in twee eeneluid en den te Methel onderteekend behoorlijk geregistreerd, lindende het relaas der registratie: „Gereijntreerd te Schiedam de Achttienden December achttien honderd Zes-en-veertig deel zestien, blad zeven en zeventig recto vako een en twee. Geen renvooi (geteekend) ten Sande. By dus plicart, de Ontvanger (geteekend) ten Sande, en wel ke Acte mede aan den kooper zal worden ter hand gesteld, moeten gestand doen tegen genot van den huur prijs van den dog der aanvaarding af, en mitsdien Onder verpligting om van de door hem met kersmis aanstaande te ontvangen huur en derde gedeelte te somme van acht en vyftig gulden te gelyk met de Koopprijs aan de verkoopers te vergoeden. Artikel drie
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 341, Minuutakten, 1850, akten 1970-2010
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.