archieftoegang 281, inventarisnummer 342, pagina 98
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
maakt zynde, blykens acte op den vier en twintigsten December laatstleden voor my notaris, alhier verleden, almede behoor lyk geregistreerd, en voorts het noodige geschied, om het hierna omschrevene naar behooren te verrigten, zy al nu verlangden overtegaan tot de scheiding en verdeeling zoo van de gemeen schappelyke boedels, welke tusschen laatstge„ noemden overledene en zyne beide echtgenoo„ ten bestaan hebben, als van de nalatenschap van zyne eerste huisvrouw en die van hemzel ven, en mij mitsdien verzochten daartoe de vereischte staten optemaken. Dienvolgende heb ik notaris, ter voldoening aan dat verzoek, uit de hiervoren om schrevene acten van boedelbeschryving en de opgaven en inlichtin gen, my door de Comparanten verschaft, opgemaakt den volgenden. Staat. bevattende de baten en lasten des gemeenschappe lyken boedels van wijlen Jacoba van Maanen en mede wijlen Willem den Boestert en der nala tenschap van eerstgenoemde. Baten. 1 Huisraad en meubelen ter waarde van drie en negentig gulden zeggen 93 „ 2. Gereed geld, ten bedrage van twintig gulden zegge. 20 3. Eene vordering ten laste van den Heer W H. Dreux te Rotterdam, groot zes¬ tien honderd gulden zegge, 1 600, „ 4 en goud en zilverwerk ter waarde van zeven en twintig gulden zeven en zes tig cents zegge.- 27, 66. makende te zamen aan baten zeven ansporteer ƒ 1740, 66. Transport ƒ 1740, 66 tien honderd veertig gulden, zes en f 1740 Zestig cents, zegge. — Pasten. Eenige vorderingen, te zamen bedra gende een honderd veertien gulden, ne gentig cents, zegge. ƒ 114, Recapitulatie De baten bedragen, blijkens het voor„ schrevene, zeventien honderd veertig gulden zes en zestig cents, zegge _ ƒ1740, 66 en de lasten blykens als voren hon derd veertien gulden negentig cents zegge. 114,90 Zoo dat er blyft als batig saldo des voorschrevenen gemeenschappelij„ ken boedels eene som van zestien honderd vijf en twintig gulden zes en zeventig cents, zegge f 1625, 76 Verdeeling Krachtens voorschrevene gemeenschap van goederen komt de helft van dit batig saldo aan meer genoemden Willem den Boestert of acht hon derd twaalf gulden acht en tachtig het zuiver bedrag¬ hares nalaten ^ cents zegge. — f 812, 88 schap uitmaakt terwijl de wederhelft daarvan ver of zeven houden tachtig gulden valt aan de erfgenamen zyner voor acht en zeven tig overledene echtgenoot of mede acht Cents / Zegge ƒ 1780.48/. „ nu honderd twaalf gulden acht en tach tig cents, zeggen ƒ 812, 88. JD T. W=t welke som verminderd met de be„ W D B/ grafeniskosten der genoemde overle 32, 10. Edk. C de ad twee en dertig gulden tien cents„ Transporteer ƒ 1780 78. 3336/15.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 342, Minuutakten, 1850, akten 2047-2087
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.