archieftoegang 281, inventarisnummer 285a, pagina 78
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Voor Meester Karel-Arnold-Poortman, openbaar Notaris te Schudam, hoofdplaats van het vierde kanton, des derden arrondissements van de Provincie Holland, zal „delyk gedeelte, en tegenwoordigheid van Willem-Christiaan No. 66 Kimingser, winkelier, en Teunis Kuizenkamp, bediende van ROLEN het Schudamsch Departement der Maatschappij tot nut van 't Algemeen, beiden binnen genoemde stad woonach „tig, als getuigen hiertoe verzocht, is gecompareerd de verzame tenoldus Nederpelt, tuineer, wonende te Vlaardin gen. Welke verklaarde, schuldig te zyn aan den eerzamen Hendrik van den Berg. Michielszoon, winkelier en brandus „bediende, en insgelyks te scheedam woonachtig, / die ten dezen tegenwoordig zulks bevestigde en aannam) eene som van lec zes honderd gulden, spruitende uit geleende en in goede gang bare munt, voorgeschotene gelden, en beloofde daarvan in te „rest te zullen betalen, gerekend tot vyf ten honderd s' jaars waarvan het eerste jaar zal verschenen zyn den eersten Mei M achttien honderd en veertig en zoo vervolgens jaarlyks op dien dag Voorts verklaarden partyen, met elkander overeengekomen te zyn. Dat de voorschrevene schuld afgelost zal kunnen en moe„ „ten worden met vyftig gulden's jaars of meer, doch niet minder te voldoen te gelyk net en op den vervaldag van den interest; Dat de betaling der hoofsom en van den interest in al „len gevalle zal moeten geschieden ten woonhueze van den crediteur of den wettigen houder der Grosse dezer acte, vrij van alle, hoe ook genaamde, kosten of korting, in goede gang bare gouden of zilverren Nederlandsche mant en stiptelyk op den vervaldag; Dat, by gebreke van behoorlyke voldoening ten bestemden tyde van de hoofdschuld en de verschuldigde renten, de schuld „eischer onheerdepelyk zal zyn gemagtigd het by deze verbonden goed in het openbaar te doen verkoopen, ten einde uit de opbrengst daarvan zoowel de hoofdsom als de renten en de kosten te verhalen; te Dat, ingwal het hierna verbonden goed, door vermindering
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 285a, Raad, Minuutakten, 4 januari-23 april 1839, bladzijden 171-356
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.