archieftoegang 281, inventarisnummer 285a, pagina 30
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Heer H Voor Meester Karel Arnold Poirtman openbaar Notaris te Schiedam, hoofdplaats van het vierde kanton des derden Arrondissements van de Pro„ „venen Holland, Zuidelyk gedeelte, in tegenwoordig„ „heid van Willem Christiaan Kimmyser, winkelier, en Teunis Keuzinkamp, bedunde van het Schiedamsch Departement der Maatschappij tot nut van ’t Alge„ „mein, beiden binnen genoemde stad woonachtig, als getuigen hiertoe verzocht, is gecompareerd der Heer Jan van der Schalk, stedelyk ambtenaar, wonende te Rotterdam. Welke verklaarde, dat de Heer Abraham Makkers, distillateur en koopman, mede wonende te Schiedam als uitvoeder der uiterste wilsbeschikkingen van Mejuf „vrouw Jocoba Visser, weduur van den Heer Hendrik van der Schalk, en moeder van hem Heer Comparant in leven zonder beroep, gewoond hebbende en den vyf en twintigsten Augustus laatstleden, overleden zynde in het Proveniershuis der meergenoemde stad, krach „tens testament, op den veertienden Junij achttien hon „derd zeven en dertig, voor genoemden Notaris en dis„ „zelfs ambtgenoot, in tegenwoordigheid van getuigen ten Haren huize gepasseerd, door den dood der erflaatster bekrachtigd en vervolgens geregistreerd; aan hem comparant had gedaan rekening en ver antwoording van het beheer en de ontvangst en uitgave in zyne gemelde betrekking door zyn Wel Edele gehouden, gehad en gedaan van den dag van mee
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 285a, Raad, Minuutakten, 4 januari-23 april 1839, bladzijden 171-356
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.