archieftoegang 281, inventarisnummer 285a, pagina 20
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
zijner nalatenschap, krachtens testament, of den Zestienden Mei Zeventien honderd acht en negentig, voor den Notaris Antonij - Johannes de Moraaz, integenwoordigheid van getuigen te Schiedam gepasseerd, door den dood deser laters bekrachtigd en den eenentwintigsten maart achttienhonderd vyfendertig, deel twee en twintig folio honderd vyftien recto, ook vyf en zes, aldaar geregistreerd, en de beide laatstgenoemden als de eene nagelaten wettige kinderen en erfgenamen voor het onbeschikbaar gedeelte der nalatenschap van dezelve overledene; terwijl den - voor deszelfs gemeld gemeenschappelyken boedel daarvan den eigendom be komen had, bij acte van overdragt, op den eenendertigsten Julij achttien honderd vierentwintig, voor den Notaris Jacob Gagestein en deszelfs ambtgenoot te Schiedam gepasseerd, behoorlijk geregistreerd en ten kantore van de bewaring der hypotheken te Rotterdam over geschreven den tevenden September desselfden Jaars, deel vyftig (50), nummer drieen vyftig (53), en het welk mede volgens hunne verklaring, even als de voorgaande gedaan, met geen verband hoegenaamd bezwaard was. Eindelyk verklaarden partijen ter zake dezes domicilium te kiezen ten kantore van genoemden Notaris Poortman. Waarvan acte Gedaan en verleden te scheeram te laatst„ gemelden kantore, den een en twintigsten Februarij achttien honderd negenendertig; hebbende de Comparanten met de getuigen en den Notaris, na voorlezing, deze acte geteekend, met dit zonderin van de vrouwe Comparante, welke verklaarde de schrijkamt niet te verstaan en dienvolgende geene naamteekening te kunnen stellen. C Lammersse P Kimmyser H: Ris Azoon WJ Kimmijser ƒ 500 1% ƒ 3 F. Keuzenkamp Volmagh, f„ 80 K. A. Poortman 5 „ 80 23% „ 1 „ 33½ 7 „ 13½
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 285a, Raad, Minuutakten, 4 januari-23 april 1839, bladzijden 171-356
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.