Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
No. 42
[afbeeld]
183
Voor Meester Karel-Arnold
Poortman, openbaar Notaris te Schie„
„dam, hoofdplaats van het vierde Kanton
des derden Arrondissements van de Provin
„cie Holland, Zuidelyk gedeelte, in tegen„
„woordigheid van Frederic-Augusti-pas
Pichot, eerste klerk ten Kantore van ge„
„noemden Notaris, en Willem Christiaan
Kimmyser, Winkelier, beiden binnen ge
noemde stad woonachtig, als getuig
hier toe verzocht, is gecompareerd de eer„
bare Elisabeth-Henriette van der Linden
zonder beroep, echtgenoot van Johannes
Mak, Timmerman, wonende te Schie
dam.
Wilke verklaarde, bij deze te her„
roepen, aller uiterste willen, hoe ook ge„
„naamd; welke hij tot heden toe mogt ge
maakt hebben, en nu op nieuw over hare
natelaten goederen beschikkende Haren
genoemden echtgenoot Iohannes Mak
te stellen en te benoemen tot eenigen erf„
genaam van aldat gene, het welk zy vol„
„gens de wet ten tijde van Haar overlyd
Aan Hem zal mogen vermaken.
Aldus in allen deele overeenkomstig
opgave, door de Comparanten vooraf aan
voornoemde Notaris Poortman zakelyk
[afbeeld]
183
Voor Meester Karel-Arnold
Poortman, openbaar Notaris te Schie„
„dam, hoofdplaats van het vierde Kanton
des derden Arrondissements van de Provin
„cie Holland, Zuidelyk gedeelte, in tegen„
„woordigheid van Frederic-Augusti-pas
Pichot, eerste klerk ten Kantore van ge„
„noemden Notaris, en Willem Christiaan
Kimmyser, Winkelier, beiden binnen ge
noemde stad woonachtig, als getuig
hier toe verzocht, is gecompareerd de eer„
bare Elisabeth-Henriette van der Linden
zonder beroep, echtgenoot van Johannes
Mak, Timmerman, wonende te Schie
dam.
Wilke verklaarde, bij deze te her„
roepen, aller uiterste willen, hoe ook ge„
„naamd; welke hij tot heden toe mogt ge
maakt hebben, en nu op nieuw over hare
natelaten goederen beschikkende Haren
genoemden echtgenoot Iohannes Mak
te stellen en te benoemen tot eenigen erf„
genaam van aldat gene, het welk zy vol„
„gens de wet ten tijde van Haar overlyd
Aan Hem zal mogen vermaken.
Aldus in allen deele overeenkomstig
opgave, door de Comparanten vooraf aan
voornoemde Notaris Poortman zakelyk
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 285a, Raad, Minuutakten, 4 januari-23 april 1839, bladzijden 171-356
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.