archieftoegang 281, inventarisnummer 286, pagina 90
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Prea neport 1463. 70 Groot volgens acte van schuldeekentenis oorspronkelijk vyf duizend = gulden, doch tijdens het overlyden nog slechts veertien hon „ 1400 derd gulden, dus 26„o dan dezelfden vyf maanden en vierentwin „tig dagen interest der laatstvermelde schuld gerekend van den eersten October laatstleden en alzoo ten bedrage van drie-endertig gul„ den, drie en tachtig en een halve Cent, dus ƒ 3,832 27:o Aan den heel en vroedmeester P, van Pinsik „ 15, 70 te scheedam, vyftien gulden Zeventig Cents dus makende te zamen twee duizend negen honderd dertig ƒ 2913,31½ gulden, eenendertig en een halve Cent, dus B Lasten der Nalaten Schap in het bijzonder. 1=o Aan den barbier voor het scheeren van 2, 60 het lijk, twee gulden zestig cent, dus 2„o Aan de twee afleggen te zamen, tien gulden den 30, 3„o Aan twee oppassers, tien gulden, dus „ 4„o aan de Stad voor Graf regt, zeventien 17, 20 gulden twintig Cent, dus 5„e dan drie timmerlieden voor het kisten ƒ 7, 40 van het lijk, Zeven gulden veertig Cent, dus 6=o aan den timmermans Jonge, voor het bren „ 50 „gen en halen der schragen vijftig Cent, dus 7: Aan de agenten van Policiëd, drie gulden, dus 8: Aan den Veldwachter, eene gulden, dus 9=o Aan den koetsier van de lykkoets, twee gulden du S 30=o aan die van de vier volg koetsen, tien gulden 11=o aan dien van het bedienaarswag en tje, aan gulden, duc 12„o aan de kleed en mantel bezorgster, eene gulden duc 33o Aan den dood graver recht gulden, dus „ 11, 14=o Voor het grafte over jou elf gulden, drij„ 15„o Aan den Eerwaarden Heer Pastoor voor de zengende dienst, tien gulden, die gulden dus 16.o Aan de Zangers, drie g. Transport ƒ 90.70 Transport 90.70 aan het bedrafenis contract voor het 131 dragen vyfentwintig gulden, dus 14:o Aan den Dorpsbode van over drie, eene gulden, de 39=o voor het doodkleid met wasschen en zoo voorts daarvan, zeven gulden, dus 20:' aan den kosten twee gulden Zestig Cent, dus 2.60 21=o Voor fooijen aan de wakens, gedurende de ziekte des overledene vier gulden Zestig 4, 60 Cent, dus 22„o aan waskaarsse, by de lyk dienst, vier gulden Zestig Cents dus 4, 60 28„o aan de dienstbode drie gulden, dus„ 24=o aan de Roomschkatholijke weezen voor Tweeel het gebruik van het doodkleed en van de lykkoets, negentien gulden, dus 25„o Aan I. van Veerget, voor de doodkist achvendertig gulden dus 38, 26=o Aan I. van Velzen, huurkoetsier te schiedam, voor vyf rytuigen, negentien gul den, dus 27:o Aan de Weduwe A. van 't Wout te Overschie, voor Stalle van dertien paarden en verteering der koetsiers, vyf gulden en vijf Cent, dus 5,05 28„o Aan den Pol te overschie, ééne gulden dertig Cent, dus 1,30 29„e aan den boek verkooper M. A. van Pinaten veertien gulden Zestig Cent, dus 14, 60 30=o Aan de bedienaars ter begrafenis negen en vyftig gulden en veertig Cent, dus 59, 40 31=o Wegens Kerkelijke dienste honderd acht gulden en Zestig Cent, dus 108, 60 32o aan eenige andere uitgaven voor en bij de begrafenis veertig gulden en vyf en zeven tig cent, duc 14,75 makende te zamen vier honderd achttien Gulden en twintig Cents dus ƒ 41 ƒ 20 Dit geschied en niets meer ter beschryving aanwezig zynde of opgegeven wordende, hebben de aangeefsters verklaard, dat hij aan welke alles hadden opgegeven en aangevere wat, na
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 286, Minuutakten, 23 april-29 juni 1839, bladzijden 1-166
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.