archieftoegang 281, inventarisnummer 286, pagina 83
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Transport ƒ 85.20 Vyfentwintige Nederlandsche ponden witte zeep, tot zestig Cent het Nederlandschpom /16/ 15 te zamen waardig vyftig gulden, dus Twaalf kruiken waardig twee gulden Oost 2. 40 tig Cent, dus 4. tachtig hoosvaten, waardig vier gulden dus achttien melkmoote; waardig negentig O „ 90 Cent, dus veertien yzeren koekenpannen, waardig Zeven gulden dus Eenig papier, waardig zes gulden, dus Eenige verwaren, waardig veertig gulden, en Honderd en twintig Nederlandsche kannen olij tot twee en dertig Cent de Nederlandsche kan, waardig te zamen achtendertig oul 38,40 „den en veertig Cent, dus Twintig Nederlandsche ponden tabak, tot Zestig Cent het Nederlandsch pond 12, waardig te zamen twaalf gulden, dus Vijftien Nederlandsche ponden engelsche taban tot vyftig Cent het Nederlandsch pond waardig te zamen zeven gulden „ 7.50 Cent, dus Vyftig Nederlandsche ponden Boter tot zestig Een te het Nederlandsche pond, waardig te za„ men negen gulden, dus 9. Een duizend legaren, waardig te zamen zes gulden, dus Honderd tweeennegentig - fleschjes Haar lemmer olij, te zame, waardig tien gulden, dus Zeven Nederlandsche ponden zwarte pepen tot vyftig Cent het Nederlandsch pond, waar„ „dig te kamen drie gulden vyftig Cent, dus 3.50. Eenig Lamp katoen, waardig twee gul„ 2, 60 „der Zestig Cent, dus Eenige specerijen, waardig twee gulden v 2.50 vts q Cent, dus Eenig waschlicht, waardig twee gulden, dus Transport / 254 — Tot hiertoe gevorderd zoude, na aan de de beschrijving van het vorenstaande besteed te hebben een dubbele vacatie-namelyk van des voormid„ dags te tien wien tot des namiddags te twee wien van gemelden dag, hebbend de requiranten, met onderling goedvinden de verdere beschrijving uitgesteld tot op morgen, den Zeventienden dezer, des voormiddags ten tien wee; belovende de hier voren genoemde persone zich alsdan wederom terzelfde plaatie te doen vinden en veroorloveneert Zyliede allen uitdrukkelyk, dat in hunne afwe zigheid, even zeer als in hunne tegenwoordigheid met de verdere beschryving worde voortgegaan Zynde intusschen het beschrevene zoowel als Vyf het geen nog onbeschreven is, gelaten en gesteld onder bewaring en opzigt van de eerste requi „rante, die beloofde daarvan oplevering en ver„ antwoording te doen aan diegene, aan wil en ten tijde, wanneer zulks zal blijken te behoor en hebbende de requiranten, onder proteste en voorbehoud meergemeld, met de Schatters, de getuigen en den Notaris na voorlezing alhier geteekend M„ Voortmans W C Kimmijsen M: A: van Capel C. Roover Corn Bosman P. Zoetmuilder C.F. Henzenkamp K. A. Poortman En ten gezegden wie van laatstgemelden dag bincke Johan's Poortman meergenoemd, ten verzoeke, op aangifte, overeenkomstig de schot„ „ting en in tegenwoordigheid als voren, voortge „gaan met de verdere boedelbeschrijving als voegt. Een geringe hoe veelheid oude Rozijnen en krenten te zamen waardig eene gulden vyfte cent
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 286, Minuutakten, 23 april-29 juni 1839, bladzijden 1-166
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.