Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Eene te doene waardering dezelve in dat geval
96
onderling onder hen zullen worden verkogt
en tot den koopprys in mindering van ieders
Erfdeel Zullen strekken
Schiedam den dertiende meij
agtien hondert negen en dertig
No. 95 en 96
Jacomina t hart
Voor Meester Karel - Arnold Poortman, openbaar Notaris
te scheedam, hoofdplaats van het vierde kanton des derden arrondis
„sements van de Provincie Holland, Zoudelyk gedeelte, in tegen
woordigheid van Frederic-Auguste Jean Pichot, eerste klerkter
kantie van genoemden Notaris, en Willem Christiaan Kimmij
indernemer van openbare verkoopingen en winkelier, side
binnen genoemde stads woonachtig, als getuigen
heertoe verzocht, is gecompareerd mijn vervrouw
Jacomina J Hart, echtgenoot van den Heer Nicolaas
Molen dyk, zonder „ beroep, mede wonende binnen ge
noemde stad.
Welke, in tegenwoordigheid van voornoemde
getuigen, ten Haren huize, staande aan den
korten achterweg Wyk C., nummer 231, te schil„
dam voormeld, aan denzelven Notaris ter
hand stelde om onder deszelfs minuten be
waard te worden het vorenstaande testa¬
ment hetwelk Haar Edele verklaarde Haar
eigenhandig geschreven testament te zij
Waarvan acte.
Gedaan en verleden te Schiedam, ten boven
emelden huize van Mejufvrouw de Compa¬
rante, den vyftienden mei achttien honderd
negen en dertig; hebbende Haar Edele met de
getuigen en den Notaris, na voorlezing, deze
acte geteekend
pichot
Jacomina t hart
WJ Kimmijser
K. A. Poortman
96
onderling onder hen zullen worden verkogt
en tot den koopprys in mindering van ieders
Erfdeel Zullen strekken
Schiedam den dertiende meij
agtien hondert negen en dertig
No. 95 en 96
Jacomina t hart
Voor Meester Karel - Arnold Poortman, openbaar Notaris
te scheedam, hoofdplaats van het vierde kanton des derden arrondis
„sements van de Provincie Holland, Zoudelyk gedeelte, in tegen
woordigheid van Frederic-Auguste Jean Pichot, eerste klerkter
kantie van genoemden Notaris, en Willem Christiaan Kimmij
indernemer van openbare verkoopingen en winkelier, side
binnen genoemde stads woonachtig, als getuigen
heertoe verzocht, is gecompareerd mijn vervrouw
Jacomina J Hart, echtgenoot van den Heer Nicolaas
Molen dyk, zonder „ beroep, mede wonende binnen ge
noemde stad.
Welke, in tegenwoordigheid van voornoemde
getuigen, ten Haren huize, staande aan den
korten achterweg Wyk C., nummer 231, te schil„
dam voormeld, aan denzelven Notaris ter
hand stelde om onder deszelfs minuten be
waard te worden het vorenstaande testa¬
ment hetwelk Haar Edele verklaarde Haar
eigenhandig geschreven testament te zij
Waarvan acte.
Gedaan en verleden te Schiedam, ten boven
emelden huize van Mejufvrouw de Compa¬
rante, den vyftienden mei achttien honderd
negen en dertig; hebbende Haar Edele met de
getuigen en den Notaris, na voorlezing, deze
acte geteekend
pichot
Jacomina t hart
WJ Kimmijser
K. A. Poortman
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 286, Minuutakten, 23 april-29 juni 1839, bladzijden 1-166
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.