archieftoegang 281, inventarisnummer 284, pagina 89
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
haan, dienstbode des overledenen, beiden ten sterfhuize tot heden toe gewoond hebbende in overeenkomstig de schatting, welke daar „van geschiedde, voor zoo veel het huisraad, 234 de kleederen en dergelijke aangaat, door Willem= Christiaan Kemmyser, onder„ „nemen van openbare verkoopingen van roerende goederen en Winkelier, en ten aan„ „zien van het goud en zilver werk onsoort gelijke kostbaarheden, door Cornelis Koove Goud-en zelversmit, beiden binnen laaten „genoemde stad woonachtig, als des„ „kundigen daartoe door de belangheb„ „penden verzocht en blykens proces verbaal, op den vyftienden dezer) daar van opgemaakte behoorlijk geregistreerd, waarvan een authentiek afschrift aan den is vast„ gehecht, door den Edel, Achtbaren Heer kanton regter van bovengemeld Kantor beëedigd; hebbende de rek veranten onder protest tegen en voor behoud van al dat Gere, waartegen regtens geprotesteerd of wat naar regten voorbehouden kan worden, met de schutters aan rechten getuigen en my Notaris, na voorlezing, alhier teekend, en zynde tot het opmaken en op zegel brengen van dit hoofd door meergenoemden Notaris besteed eene dubbele vacatie op gisteren den een entwintigsten dezer, Beschrijving Huisraad, Kleederen en dergelijke Op den Kleerzolder Acht kleerstokken en een droograk, waar vier gulden, dus 4,- Een geverwde boekenkas, waardig vier guldens Eenige boeken daarin, waardig veertig gulden„ 40, Een pers, waardig twaalf gulden, dus 12, ¶ De doorhaling H, Een eidenhouten bureau, waardig vier gulden van zes woon Twaalf stoelen met mattenzittingen, waar en eene cijfer goed gaart gulden, dus gekeurd J.V.J. P. weetafeltjes, waardig ééne gulden, dus a Een houten stee stoof met een koperen E V bak, waardig vyftig cent, dus „ 50 L.V. Een mangel, waardig tien gulden duje 10,- Een kist, waardig ééne gulden, dus G.V.E. Een koffer, waardig twee gulden, dus„ Twee tafeltjes en een lessenaar, waardig ƒ 2.50 L: Visser Gerrit Visser Junior E. krisser wed. J. W. hoekw: ter E C Post B Anna Mouthage lint Visser E wiesen A. Makkers WJ Kimmyser T. Keuzenkamp C Roovers P J Sladenbier K. A. Poortman Twee gulden en vyftig cent dus WCK C R Een matras, een peuluw en twee bed kus. sens, waardig twaalf gulden, dus TK.K. A. M Twee kleine kussens, vier wollen dekens, een Gv.B katoenen dito, waardig te zamen ver„ & A M zien gulden dus E. C. P P J. S. Twee spionspiegels, een schildery lyst en glas, en eenig houtwerk, waardig twee gulden, dus Eenige stukken maken een lap zeildoek 2.50 waardig twee gulden vyftig cent, dus Een Hollandsche vlag waardig drie gulden dus Op het zoogenaamde blaauwe kamertje Dertien porseleinen kommen, waardig 2.50 twee gulden vyftig cent, dus In een vaste kas Eenig wit aardewerk, waardig twee gulden vyftig cent, dus „ 2,50 Transporteer ƒ 127,50 „
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 284, Raad, 26 oktober-31 december 1838, bladzijden 1-358
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.