archieftoegang 281, inventarisnummer 284, pagina 66
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
„noemde personen, met uitzondering der schat„ =ters, wier werkzaamheden, volgens verklaring des aangevers, waren afgeloopen en die dien„ 90 volgende niet behoefde terugtekeeren, als dan ten gezegde plaatse wederom tegenwoordig te zullen zijn, zonder dat het noodig zij, dat zij daartoe op nieuw geroepen worden, zijnde intusschen zoo wel al het beschrevene als het onbeschrievend gesteld en gelaten onder bewaring van den re „quirant, die verklaarde zich daarmede te belasten om daarvan oplevering en verantwoording te doen, ten tijde en aan den genen als zulks zal behoor, en dit procesverbaal voorloopig ge„ „sloten ten gezegde tyde en plaatse en door den requirant, onder protest en voorbehoud als voren, den toezienden voogd, de schatters, de getuigen en den Notaris, na voorlezing, geteekend zoo als ook door Mejufvrouw de aangeefster J. Dijsmans GZ. WJ Klemmissen F.H.Drink M Dijkmans F. Keuzenkamp A van den Berg C Roores R.A. Poortman En ten gemelden wie van laatstgemelde dag ben ik Meester Karel Arnold Poort „man, voornoemd, bygestaan, ten verzoeke, in tegenwoordigheid en op aangifte als voren, ter meergemelde plaatse voort gegaan met de gezegde boedelbeschryving des volgt: Schuldvorderingen; door den Heer Rekwirant, volgens zyne verklaring, by de scheiding van de nalatenschap zyner ouders-overgeno„ „men, doch welke van weinig- of geene waarde zijn, als ten laste van: over den Jare achttien hon„ „derd Gf. 1=o Nicolaas Roelants, vyf gulden, dus 5, „ 2=o H. van der Heim Bosschaart, achttien gulden tachtig Cents dus 18,80 9. 3.o D. Hofman, tien gulden, vyfendertig Ant. dus 10 „ 35 4„o Heyligers en van der Ven, twaalf gulden Zeventig Cent, dus 12.70 5„o H. van der Heem Basschaart, dertien gulden en vyfendertig Cent, dus 13,35 6. Ian Rodi, eene gulden tien Cent, das, K. Verkaek, dertien cent, dus „ „ 13 8.o H Barnouw, zes gulden vyf en vyftig Cukt Cent, dus 6.50 9: B. Blonk, Zeventig Cent, dus„ „ 70 10: Maltha, groot tachtig Cent, dus „ 180 11.o A. de Leeuw, groot vyf en Zestig Cent, duc 12=o C. van der Vliet, groot tachtig Cent, duc „ „ 80 Over den Jare Achttien Honderd Swaalf. 1„o I. Hamel, groot acht gulden vijf„ „tig Cent, dus „ 8,50 2„o A.A. van Boles, groot drie gulden tien Cent, dus 3,10 3„o H. van der Heem Bosschaart, Zes gul„ den vyfen zestig Cent, dus 6,65 4=o D. Hofman, groot twee gulden vyfenvyftig Cent, dus ƒ 2.55 Heyligers, verkerk en van der Ven groot vyf gulden vyftig Cent, dus. 5.50 6„e H. van der Heem Bosschaart, groot vyftien gulden tien Cent, dus 15, 10 P. van Katwyk, groot eene gulden, dus 1 „ 8:o Ian Rodi, groot vyf en zeventig Cent, dus „ 178 Transport ƒ 114,08
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 284, Raad, 26 oktober-31 december 1838, bladzijden 1-358
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.