archieftoegang 281, inventarisnummer 280, pagina 95
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Voor Meester Karel Arnold Poortman openbaar Notaris te Schiedam, hoofdplaats N=o 80. van het Kanton, Provincie Holland, Zuiderkwa„ „ „ na Willem Schriftraad Voor Meester Karel Arnold Poortman openbaar Notaris te Schiedam, Hoofdplaats van het Kanton, Provincie Holland, Zuiderkwartier, in tegenwoordigheid van Willem - Christiaan Kem- AMBOE Nots. „myser, winkelier, en Frans-Hendrik Drost, onder „wijger, beiden binnen genoemde stad woonachtig JOPCI als getuigen hiertoe verzocht is gecompareerd. Me „jufvrouw Johanna van der Mij, zonder beroep, Jannetje huisvrouw van en ter zake dezes geadsisteerd en goedgekeurd. met de voorhaling geauctoriseerd door Jean Baptiste Rundre, meester van één woord, kleermaker, wonende te Rotterdam Welke verklaarde, dat zij comparante was J V D M een dochter van wijlen Ian van der Mij; deze Jan van der Mi een broeder van mede wylen J: B: R. Dirk van der Mij, en deze Dirk van der W CK Mij de vader van almede wijlen den Heer Pieter van der Mij DZ, gewoond hebbende en F.H.D. den veertien dese plaats dezes geregistreven zijnde te Schiedam; dat zij alzoo laatstgenoemden in den vierden graad bestaande meende één van deszelfs naaste bloedverwanten van vaderszyde, en dienvolgende één van diegene te zijn, welke ab intestato tot deszelfs nalaten „schap geregtigd zoude kunnen wezen; en dat zij in deze veronderstelling bij deze vol „magtigde bovengenoemden Haren echt „genoot, bepaaldelyk om Haar Comparan „te in Hare gezegde hoedanigheid over al waar zulks noodig zal zijn, te vertegen. „woordigen en Hari belangen waartene „men en te behartigen; dienvolgende de ontzegeling der nalatenschap van genoem „den overledenen te verzoeken, daarbij en bij de inventarisatie derzelve te adsisteren; alle reclames, oppositien, verklaringen, protestatien en wonende -/- om
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 280, Raad, 9 augustus-31 oktober 1837, bladzijden 1-350
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.