archieftoegang 281, inventarisnummer 280, pagina 70
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
na voorlezing met den toezienden voogd, den Heer Vrederegt Voort Toewyk ƒ „ 80 deszelfs Griffier, de getuigen en den Notaris deze acte Kwet trelge n. 26 geteekend. Volmagt Pieter van den broek Simon Rijnbende Koopprijs Vrederegter J.v.D. Broek 108 „segeand Corns. Bosman Kosten. 51. E H: Kerssen Trekgelt by den Griffier Korps Gerate ƒ 571 4: 2320 K A Poortman 23½. 1/5 Eindelyk heeft meergenoemde Notaris - Meester Karel- 1 geadsisteerd, Een folio. Arnold Hartman, Tinte genwoordigheid als voren, ter verdere vol„ staan en doening aan het hierboven uitgedrukt verlangen des Verkooper goedgekeurd zich des avonds ten acht ure van voorschreven drie en twintigste September achttien honderd zevenendertig, bevonden in den Sint Joris Doelen der genoemde stad en, na aan de aldaar aanwezige personen openbak gevraagd, of ook iemand hunne met de voorwaarden van verkoop en het op gisteren bij de P VJ C veiling gebeurde onbekend zijnde, eenen ander nog verlangen te hooren voorlezen, en daarop geen antwoord bekomen te hebben JvG.B aldaar terstond het hiervoren vermelde huis en verkoop by afslag gebragt, bovende gebodene som van drie honderd vyftig gulden, stellende P V H eene som van één duizend gulden, en in geregelad termynen afklimmende tot op eene som van honderd zestig gulden, waarop alitoen is gemynd geworden door voornoemde Pieter van Harmels van beroep timmerman, almede binnen meergenoemde stad schiedam woonachtig, welke verklaarde deren koop gedaan te hebben voor zichzelven en alzoo kooper S R B geworden zynde van het bovenomschrevene huis voor de som P. van vyf honderd tien gulden, na voorlezing en met dadelyken voldoenen van den koopprijs, alhier heeft geteekend. Geregistreerd te Schiedam, den vijf P=r Van Harmelen en twintig September soo zeven en dertig dat zeven & twintig. Dit gedaan zynde is dit procesverbaal gesloten des avonds f zeventig, Rietste half negen uren, van laatstgemelde dog, hebbende de verkooper Onk zeven tot en met den toedienden voogd den Heer vrederegter deszelfs griffier, met kiesen & zeventigde getuigen en den Notaris na voorlezing alhier geteekend R Dirk twee, houdende Pieter van den broek vier bladen een Simon Rijnbende J.W.D.Brink Een vooij Ontvangen Vrede regter Corn Bosman voor regt der Voor koopisge toe wijzing tachtig Cent, voor A: Kerssen kweten die regt toekgeld Tigeand twintig Cent, voor regt van Oflmagt, tachtig cent, K. A. Poortman Griffen en door regt van verkoop drie en makende met de drijstwintig opcenten dertig gulden twintig gulden twintig Vijf en Zeventig Cent. de Ontv=r Haepaas
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 280, Raad, 9 augustus-31 oktober 1837, bladzijden 1-350
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.