Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
96
100
70 en 72.
10-10
leij
In den Jare achttien honderd zevenendertig,
den twee en twintigsten September, Compareerde voor
Meester Karel=Arnold Poortman, openbaar Notaris
te Schiedam, hoofdplaats van het kanton Provincie
Holland, Zuiderkwartier, in tegenwoordigheid van
Cornelis Borman, deurwaarder bij de Regtbank van
eersten aanleg, zitting houdende te Rotterdam, en
Abraham Kersjen, stads omroeper, beiden wonende
binnen genoemde stad, als getuigen hiertoe verzocht
de eerzame Jacobus van den Broek, Commies,
insgelyks aldaar woonachtig, als, blykens acte, op
den achttienden dezer maand voor denzelfden Notaris,
in tegenwoordigheid van getuigen, te schiedam ge„
passeerd behoorlijk geregistreerd en aan dit proces-
„verbaal vastgehecht, gemagtigde van zijne schoon-
=zuster Anna van Harmelen, zonder beroep, weduwe
van Pieter van den Broek, almede wonende te
Schiedam; eerstelyk voor zichzelve, als met denzelven
haren echtgenoot en gemeenschap van goederen
gehuwd geweest, en ten andere, des moeder en wet„
„tige voorgdes over hare drie minderjarige, door
denzelven Haren, op den dertigsten Iulij achttien
honderd twee en dertig binnen meergenoemde stad
Schiedam overledenen, echtgenoot, by 16 aar in huwelyk
verwekte en eenige nagelatene wettige kinderen, ge
„naamd Neeltje, Jacoba en Pieter van den Broek
die tot toezienden voogd hebben derzelver grootvader
van vaders zyde, Pieter van den Broek, zonder beroep,
inigelyks wonende te Scheedam, daartoe aangesteld
bij besluit van den daar toe bevoegden familieraad
gehouden onder voorzitting van den nagenoemden
Heer vader egter van bovengemeld kanton, blykens proces
verbaal, op den Zestienden Augustus dezes Jaars,
daarvan opgemaakt, insgelijks behoorlyk gere„
„gistreerd.
Welke verklaarde, dat genoemde zijne magtgeefster,
verlangende overtegaan tot den openbaren verkoop.
van het hierna omschreven huis, uithoofde van de
minderjarigheid van genoemde hare kinderen
en mede eigenaars van hetzelve, zichten dien einde
vervoegd had tot de regtbank van eersten aanleg, zitd
houdende te Rotterdam, met verzoek om auctorisatie
tot aenzelve verkoop volgens de wet, en dito daarop, bij
100
70 en 72.
10-10
leij
In den Jare achttien honderd zevenendertig,
den twee en twintigsten September, Compareerde voor
Meester Karel=Arnold Poortman, openbaar Notaris
te Schiedam, hoofdplaats van het kanton Provincie
Holland, Zuiderkwartier, in tegenwoordigheid van
Cornelis Borman, deurwaarder bij de Regtbank van
eersten aanleg, zitting houdende te Rotterdam, en
Abraham Kersjen, stads omroeper, beiden wonende
binnen genoemde stad, als getuigen hiertoe verzocht
de eerzame Jacobus van den Broek, Commies,
insgelyks aldaar woonachtig, als, blykens acte, op
den achttienden dezer maand voor denzelfden Notaris,
in tegenwoordigheid van getuigen, te schiedam ge„
passeerd behoorlijk geregistreerd en aan dit proces-
„verbaal vastgehecht, gemagtigde van zijne schoon-
=zuster Anna van Harmelen, zonder beroep, weduwe
van Pieter van den Broek, almede wonende te
Schiedam; eerstelyk voor zichzelve, als met denzelven
haren echtgenoot en gemeenschap van goederen
gehuwd geweest, en ten andere, des moeder en wet„
„tige voorgdes over hare drie minderjarige, door
denzelven Haren, op den dertigsten Iulij achttien
honderd twee en dertig binnen meergenoemde stad
Schiedam overledenen, echtgenoot, by 16 aar in huwelyk
verwekte en eenige nagelatene wettige kinderen, ge
„naamd Neeltje, Jacoba en Pieter van den Broek
die tot toezienden voogd hebben derzelver grootvader
van vaders zyde, Pieter van den Broek, zonder beroep,
inigelyks wonende te Scheedam, daartoe aangesteld
bij besluit van den daar toe bevoegden familieraad
gehouden onder voorzitting van den nagenoemden
Heer vader egter van bovengemeld kanton, blykens proces
verbaal, op den Zestienden Augustus dezes Jaars,
daarvan opgemaakt, insgelijks behoorlyk gere„
„gistreerd.
Welke verklaarde, dat genoemde zijne magtgeefster,
verlangende overtegaan tot den openbaren verkoop.
van het hierna omschreven huis, uithoofde van de
minderjarigheid van genoemde hare kinderen
en mede eigenaars van hetzelve, zichten dien einde
vervoegd had tot de regtbank van eersten aanleg, zitd
houdende te Rotterdam, met verzoek om auctorisatie
tot aenzelve verkoop volgens de wet, en dito daarop, bij
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 280, Raad, 9 augustus-31 oktober 1837, bladzijden 1-350
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.