archieftoegang 281, inventarisnummer 280, pagina 28
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Voor meester Carel Arnold Poortman, openbaar Notaris te Schiedam, hoofdplaats van het Kanton Provincie Holland, Zuiderkwartier, in tegenwoordig „heid van den Edel Achtbaren Heer Adrianus de Gron burgemeester van Kethel en Spaland, de stellateuren kargadior, binnen genoemde stad woonachtig, en Jacob Z Hart, Veldwachter der gemeente kethel, wo „nende aldaar, beiden als getuigen hiertoe ver „socht, zyn gecompareerd de weleerwaarde zeer geleerde Heer Johannes Bosch, beroepen Predikant te maassluis, wonende te Rotterdam, bruidegom, ter eene, en Mejufvrouw Clara-Maria Boon, zoude beroep, wonende binnen meergenoemde gemeente ketter bruid, ter andere zijde. welke verklaarden hun voorgenomen huwelyk te zullen voltrekken onder de volgende voorwaarden artikel een De comparanten zullen als echtgenooten leven afgescheiden van goederen, overeenkomstig het beraal „de bij artikel vyftien honderd Zesende itig van het Bur„ „gerlyk uitboek, weshalve de een niet aansprakelijk zal zijn voor de schulden, het zy voor of gedurende het huwelijk door den anderen gemaakt, en Me Ju„ „vrouw de aanstaande echtgenoot het vrije beheer zal hebben van alle hare zoo roerende absoniverende goederen en het vrye genot harer inkomiten. artikel twee voor zoover de tegenwoordige en toekomende goederen van mejufvrouw de Comparante in Hare kleederen en Sicra den bestaan, of door 16 aar naameijser, daarop gemerkt en derzelver aard en bestemming van die de Heeren Comparanten genoegzaam onderscheiden zijn, zal daarvan geen afzonderlyke staat of inventaris worden vervaardigd; maar, zoo wel bij de ont„ „binding des huwelyks, als in alle andere gevalle alle vrouwenkleederen en versierselen als haar bij zon der eigendom, en alle andere als dat van den Heer comparant aangemerkt worden, zonder dat een van beiden het regt daarop door eenig bewijsbehoeft te Staven. Artikel drie
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 280, Raad, 9 augustus-31 oktober 1837, bladzijden 1-350
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.