archieftoegang 281, inventarisnummer 280, pagina 102
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No. 82. Nots. 1e [afbeeld 10 Voor Meester Karel Arnold Poortman en deszelfs ondergeteekenden ambtgenoot, beiden openbare Notarissen te Scheedam, hoofdplaats van het kanten, Provinie Holland, zuider was tier, in tegenwoordigheid der nagenoemde getuigen, is, gecompareerd Jannetje Voogd, zonder becoep, echtgenoot van Willem de Ronde Willemszoon, kuiper, wonende en het Broersveld binnen genoemde stad Welke heeft of gegeven haar testament als volgt: „Ik herroep alle uitersten wilsbeschekkin gen, voor de tegenwoordige door mij gemaakt „Ik noem en stel tot erfgenaam van al dat gene, waarover de wet ten tijde van mijn overlyden den eenen echtgenoot ten behoeve van den anderen zal veroorloven. te beschikken, mynen man Willem de Ronde Willemszoon Dit testament is aldus door de testa tiele, in tegenwoordigheid der nagenoemde getuigen, aan bovengenoemde Notarissen opgegeven, onder en overeenkonstig die opgave door den Notaris Poortman en handig geschreven en vervolgens door de in het byzijn als voren, die testatrice voorgelezen, die daarop verklaard heeft, alles wel verstaan en begrepen te hebben en daarbij te volharden, als haren laatst wil uitdenkkende Waarvan acte Gedaan en verleden te Schiedam, ten woonhuize van de comparante den tweeden October achttien honderd zeven en - dertig, in tegenwoordigheid van Cornelis van der Velden, gravenmeter, en Hendrik Koal, schoenmaker, beiden insgelyks te schu„
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 280, Raad, 9 augustus-31 oktober 1837, bladzijden 1-350
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.