archieftoegang 281, inventarisnummer 281, pagina 87
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
130 echtgenoot; 3=o De Heer Leendert Verboom meester timmerman, wonen de te Rotterdam. Welke verklaarden: Dat genoemde Mejuffrouwen Hermina en Janne„ tje van der Mij waren de naaste bloedverwanten van vaders zyde, en de Heer Comparant Leendert ver„ boom de naaste bloedverwant van moeders zyde, van nu wijlen den Heer Pieter van der Mij Dir zoon, gewoond hebbende en den viertienden Septem ber dezes jaars, zonder afkomelingen, ouders of voorouders, broeders of zusters na te laten, of ook bij testament over zijne nalatenschap beschikt te heb„ ben, overleden zynde binnen genoemde stad Schiedam, en dienvolgende diegenen, welke op de nalatenschap van denzelven overledene aan spraak konden maken; dat zij deze nalatenschap onder beneficie van inventaris hadden aanvaard, blijkens acte, op den acht-en-twintigsten October laatstleden daarvan opgemaakt, behoorlijk ge„ registreerd, en zich als benificiaire erfgenamen gedragende en over willende gaan tot den ver„ koop der onroerende goederen dier nalatenschap daartoe aan de Regtbank van eersten aanleg, zitting houdende te Rotterdam, overeenkomstig artikel Drie van de wet van den twaafden Ju nij achttien honderd en zestien, autorisatie had den gevraagd, en blijkens vonnis van dezelve Regt bank van den eersten November laatstleden, op de expeditie, welke aan deze is vast gehecht, gere„ gistreerd, bekomen met benoeming van meerge„ noemden Notaris Poortman tot het houden dien verkooping overeenkomstig de wet; Mevr 131 Dat zij Comparanten en gevolge en uit krachte van het vermelde, heden voor den middag ten elf ure in den Sint Joris Doelen der meergenoemde Stad Schie dam wenschten over te gaan tot de openbarevei„ ling en voorloopige toewijzing, en op morgen, den vyf en twintigsten dezer, des avonds ten acht ure, ter zelfde plaatse, tot den openbaren afslag en stellige toewijzing van een huis en erve met eenen openen grond daar achter, staan, de en gelegen aan den korten achterweg tegen over de Nieuwstraat, wijk b, numero 217, te Schieden belend ten westen Arij van Milaan en eenen gan genaamd de Roosbeek, waarin het gemelde huis eenen uitgang heeft, ten oosten Hendrin den Held en Laurens van Rhijn, ten zuiden Isa„ ak van Spijk en ten Noorden, voor zoo veel het voorste gedeelte aangaat, de straat, en met be„ trekking tot het achterste gedeelte, genoemde Arij van Milaan en Hendrik den Held, be„ nevens, de societeit onder de zinspreuk:„ Waar men met ijver werkzaam is, enz, op den Kadas„ tralen legger vermeld onder sectie B. numero duizend negen en zestig, waarvan boven genoemde overledene den eigendom bezat als eenige afkomeling en wettige erfgenaa van deszelfs vader, den Heer Dirk van der My insgelijks gewoond hebbende en overleden zijnde te schiedam die hetzelve bekomen had bij overdragt, blijkens acte, op den zeven en=twintigsten Mei zeventien honderd en tachtig voor schepenen der Stad Schiedam gepasseerd, doch, voor zoo veel daaruit blijken kan, tot heden toe ten Kantore van de bewa„
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 281, Raad, 1 november-30 december 1837, bladzijden 1-336
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.