Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 281, inventarisnummer 281, pagina 84

124
„ten te verkoopen, doch hier
toe zonder des Rechters autho=
„risatie niet vermogen overtegaan
in gevolge de wet van twaalf Juny
achttienhonderd zestien.
Reden waarom de supplianten
zich keeren tot U Myne Heeren
de President en Regters dezer Regt¬
=bank, reverentelyk verzoekende;
dat het uwelholjestr. gelieve te beha=
=gen hun, ingevolge Art: 38 1 en 2
van gemelde wet, na dat Mijn Heer
den Officier van zyne Conclusie
zal hebben gediend, te authorise¬
ren, om, met observantie van de
formaliteiten by dezelve wet voor
=geschreven, te mogen over gaan,
tot den publieken verkoop van het
boven omschreve onroerend goed,
en tevens eenen Notaris te benoemen
125
door wien gezegden verkoop, ten
overstaan van den Heer Vrede¬
„regter van het kanton waarin
den Boedel gevallen is, zal worden
geëffectueerd en van deze uwe du¬
=torisatie en benoeming te doen
blijken by dispositie in ordinaria
forma. —
T' Welk doende &c.
/ get= / I: Bakker, procureur
In derstond
Zij deze gesteld in handen van
Myn Heer den Officier, ten fine
van Conclusie.
Lokaal der Regtbank, den een
en dertigsten October achttienhon
=derd zeven en dertig.
/get=d/ W. M. Swellengrebel
Lagerstond /
Ik verzet my niet tegen het ver¬
3 g