archieftoegang 281, inventarisnummer 281, pagina 79
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
116 Transport ƒ 14 50 als voren en over aertien honderd zes- en der stig, eene som van twintig gulden zestig cent B dus. 20 60 Aan den aangever=zelven voor kist en incommi van den acht-en-twintigsten October achttien honderd zes-endertig tot den dertigsten Januarij achttien honderd zeven en dertig tot zes gulden's weeks, dat is over dertien weken acht en zeventig gulden, dus 78 Aan de wakers gedurende de ziekte voor twee flesschen wijn drie gulden, dus voor het afleggen van hetlyk vier gulden vijftig cent, dus „ 4.50 Aan het graf zes gulden, dus Aan de wakers voor waakloon gedurende zes nachten zes gulden, dus Aan het begrafenis-contract dertien gulden, den 13,- Aan de lijkkoets vyf gulden, dus 5,- Aan het lijkkland vier gulden, dus Aan de sterke mannen twee gulden, dus Aan de agenten van policie eene gulden, dus Aan den koetsier van de lykkoets eene gulden, dus„ 1,- Aan de manteldraagster eene gulden, dus Aan de bezorgster van het lykkleed vyftig cent des — 50 Aan den doodgraver vyftig cent, dus „ 50 voor het kisten twee gulden, dus Voor de schragen en zoo voortseene gulden, den voor het beaarden twee gulden veertig cents dus 2 40 Aan de bedienaard ter begrafenis twintig gulden twintig cent, dus 20, 20 Aan de lykkist vier-en-twintig gulden, die 24, Aan onkosten voor en bij de begrefenis zes gulden negentig cent, dus 6, 90 Transporteer ƒ217,10 Transport ƒ217 10 47. Aan den griffie, van het vredegeregt voor de kosten van verzegeling elf gulden dus Voorts verklaarde de aangever, dat bij hem nog was ongeleverd eene rekening ten laste van den overledene en ten behoeve van den Heer S. A. van der Ven te Rotterdam, voor ge- leverde wyn in het Jaar achttien honderd sien ten bedrage van acht-en-dertig gulden twin„ tig cent, dus „ 38.20 Makende te zamen eene som van twee honderd zes-en-zestig gulden en dertig cent, dus ƒ 266,30 Vyf Dit geschied en niets meer ter inventarisatie aan 3p wezig zynde of opgegeven wordende, heeft de aan „gever verklaard, dat hij alles had aangewezen en opgegeven wat, naar zijn weten, tot de bovengemeld nalatenschap behoorde, zonder daarvan iets verzeve gen, verduisterd of ontvreemd te hebben, of ook ge zien te hebben of te weten, dat dit door iemand anders geschied ware, direct of indirect, en deze verklaring aan handen van mij Notaris Poort man met plegtigen eede bekrachtigd, zeggende onder het opsteken der twee voorste vangers van de regterhand: „ zoo waarlyk helpen mij God Al„ magtig, en is vervolgens al het beschrevene ge steld en gelaten in bewaring van meergenoemd Heer Jacob Verdols, die verklaarde zich daar mede te belasten om daarvan oplevering en verant. woording te doen zoo als zulks zal blyken zal te behooren, en daarna dit proces-verbaal gesloten des namiddags omstreeks één wee van bovenge melden dag en door de requiranten, onder protest en voorbehoud als voren, hetwelk zij bij deze her haalden, de deskundige schatters, de getn. en
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 281, Raad, 1 november-30 december 1837, bladzijden 1-336
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.