Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Transport ƒ5272.502
16=o voor straat en lantaarngeld en het
brand geweerd honderd achttien gulden en
118,63
drie Cent, dus
Maken de te zamen eene som van vyf
duizend drie honderd negentig gulden
en drie en vyftig en een halve Cent, dus ƒ5390:532
Ten laste van de nalatenschap der overledene
wegens doodschulden en begraafniskorten
negenen tachtig gulden en vijf en vyftig Cent, dus ƒ 89,55
Een delyk meergenoemden aangever door
dene Notaris Poortman gevraagd zynde, of
hy ook eenige vordering had ten laste van
Zyne bovengenoemde minderjarige kinderen
heeft hij daarop ontkennend geantwoord
Dit gedaan en niets meer ter beschryving aanwezig zynde
opgegeven wordende heeft de aangever verklaard, dat hy allen
had opgegeven en aangeweten, wat, naar zyn weten, tot de meergemelde
boedel en nalatenschap behoorde, zonder daarvan uits verzwegen, verduwster„
teruggehouden of ontvreemd te hebben of ook gezien te heben of te weten, dat dit voor
iemand anders, wie dit ook zoude mogen zijn, geschied ware, direct of ondrie
en dat dezelve boedel ten tijde van meer gemeld overlyden zyner echtgenoot, in plaat
van grooter, in tegendeel nog niet zoo veel bedroeg, als in deze inventaris
voorkomt, en deze verklaring aan handen van meergenoemden Notaris
Poortman bekrachtigd met plegtigen eede, zeggende onder het opsteken
der twee voorste vangers van de regterhand: zoo waarlijk helpe mij God Almagt„
en is vervolgens al het geinventariseerde met onderling goedvinden van
partyen gestelden gelaten in bewaring van denzelven aan gever, die
verklaarde zich daarmede te belasten om daarvan oplevering en ver
„antwoording te doen, zoo als zulks zal behooren, en eindelyk dit pro
verbaal gesloten des namiddags ten drie we vankant gemelden dagen door de
requiranten, in hunne gemelde betrekkingen, onder protest en
voorbehoud meergemeld, de getuigen en den Notaris, na voor
„lezing geteekend, terwijl de schatters zich na hunne laatstvermelde onderteekening
verwijderd hadden,
Herms. Bokhorst Zemor
Corn Bosman Hendrik, Bokhorst, HZier
J.S. Slavenburg
Vy Kimmijser
,,Bokhorst.
M. Bokhorst
K. A. Poortman
16=o voor straat en lantaarngeld en het
brand geweerd honderd achttien gulden en
118,63
drie Cent, dus
Maken de te zamen eene som van vyf
duizend drie honderd negentig gulden
en drie en vyftig en een halve Cent, dus ƒ5390:532
Ten laste van de nalatenschap der overledene
wegens doodschulden en begraafniskorten
negenen tachtig gulden en vijf en vyftig Cent, dus ƒ 89,55
Een delyk meergenoemden aangever door
dene Notaris Poortman gevraagd zynde, of
hy ook eenige vordering had ten laste van
Zyne bovengenoemde minderjarige kinderen
heeft hij daarop ontkennend geantwoord
Dit gedaan en niets meer ter beschryving aanwezig zynde
opgegeven wordende heeft de aangever verklaard, dat hy allen
had opgegeven en aangeweten, wat, naar zyn weten, tot de meergemelde
boedel en nalatenschap behoorde, zonder daarvan uits verzwegen, verduwster„
teruggehouden of ontvreemd te hebben of ook gezien te heben of te weten, dat dit voor
iemand anders, wie dit ook zoude mogen zijn, geschied ware, direct of ondrie
en dat dezelve boedel ten tijde van meer gemeld overlyden zyner echtgenoot, in plaat
van grooter, in tegendeel nog niet zoo veel bedroeg, als in deze inventaris
voorkomt, en deze verklaring aan handen van meergenoemden Notaris
Poortman bekrachtigd met plegtigen eede, zeggende onder het opsteken
der twee voorste vangers van de regterhand: zoo waarlijk helpe mij God Almagt„
en is vervolgens al het geinventariseerde met onderling goedvinden van
partyen gestelden gelaten in bewaring van denzelven aan gever, die
verklaarde zich daarmede te belasten om daarvan oplevering en ver
„antwoording te doen, zoo als zulks zal behooren, en eindelyk dit pro
verbaal gesloten des namiddags ten drie we vankant gemelden dagen door de
requiranten, in hunne gemelde betrekkingen, onder protest en
voorbehoud meergemeld, de getuigen en den Notaris, na voor
„lezing geteekend, terwijl de schatters zich na hunne laatstvermelde onderteekening
verwijderd hadden,
Herms. Bokhorst Zemor
Corn Bosman Hendrik, Bokhorst, HZier
J.S. Slavenburg
Vy Kimmijser
,,Bokhorst.
M. Bokhorst
K. A. Poortman
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 281, Raad, 1 november-30 december 1837, bladzijden 1-336
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.